講演のリアルタイム字幕生成のための逐次的な改行挿入

大野誠寛; 村田匡輝; 松原茂樹

文献

J-GLOBAL ID：201302227254999848 整理番号：13A0528152

講演のリアルタイム字幕生成のための逐次的な改行挿入

Sequential Linefeed Insertion into Lecture Transcription for Real-time Captioning

出版者サイト {{ this.onShowPLink() }} 複写サービスで全文入手 {{ this.onShowCLink("http://jdream3.com/copy/?sid=JGLOBAL&noSystem=1&documentNoArray=13A0528152&COPY=1") }}
高度な検索・分析はJDreamⅢで {{ this.onShowJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=13A0528152&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=S0810A") }}

著者 (3件)： , ,
資料名：
巻： 133 号： 2 ページ： 418-426 (J-STAGE) 発行年： 2013年
JST資料番号： S0810A ISSN： 0385-4221 資料種別：逐次刊行物 (A)
記事区分：原著論文発行国：日本 (JPN) 言語：日本語 (JA)

講演などの音声に対して,読みやすい字幕を生成するためには。音声を精度よく文字化することだけでなく,文字化されたテキストをどのように提示するかということも重要となる。講演では,文が長くなる傾向にあり。1文が字幕上で複数行にまたがって表示されることになる。提示されたテキストが読みやすくなるように,適切な箇所に改行が挿入されていることが重要である。この問題に対して,字幕テキストヘの自動改行挿入に関する研究がいくつか行われている。本論文では。リアルタイム字幕生成のための改行挿入手法として,音声の入力に対して早い段階で改行位置を決定する手法を提案した。まず,改行処理の同時性を優先した方式として,文節ごとの改行処理手法を提案した。実験の結果,F値にして,文単位の手法の90.88%の改行挿入精度を達成した。次に。改行処理の同時性と精度の双方を重視する方式として,節ごとの改行挿入手法を示し,文節ごとの手法と比較評価した。その結果,被験者による主観的評価により,文節ごとの手法による字幕の方が評価が高いことを確認した。

, ,
, ,

自然語処理

引用文献 (20件)：

(1) S. Nakano, T. Makihara, T. Kanazawa, Y. Nakano, T. Arai, H. Kuroki, S. Ino, and T. Ifukube: “Issues of real-time captioning systems using speech recognition technology for deaf and hard-of-hearing persons : influences of properties of spoken language for sentence-comprehension”, IEICE Trans. Inf. & Syst. (Japanese Edition), Vol. J90-D, No. 3, pp. 808-814 (2007) (in Japanese)
中野聡子・牧原功・金澤貴之・中野泰志・新井哲也・黒木速人・井野秀一・伊福部達:「音声認識技術を用いた聴覚障害者向け字幕呈示システムの課題—話し言葉の性質が字幕の読みに与える影響—」,信学論,Vol. J90-D, No. 3, pp. 808-814 (2007)
(2) 「中途失聴・難聴者等聴覚障害者のコミュニケーションに関する現状把握調査・研究事業報告書」,特定非営利活動法人全国要約筆記問題研究会調査研究委員会 (2008)
(3) T. Monma, E. Sawamura, T. Fukushima, I. Maruyama, T. Ehara, and K. Shirai: “Automatic closed-caption production system on TV programs for hearing-impaired people”, IEICE Trans. Inf.& Syst. (Japanese Edition), Vol. J84-D-II, No. 6, pp. 888-897 (2001) (in Japanese)
門馬隆雄・沢村英治・福島孝博・丸山一郎・江原暉政・白井克彦:「聴覚障害者向け字幕付きテレビ番組の自動制作システム」,信学論,Vol. J84-D-II, No. 6, pp. 888-897 (2001)

, , ,

前のページに戻る