特許
J-GLOBAL ID：201503081929283913
対訳評価装置、翻訳装置、対訳評価方法、及びプログラム
発明者：
,
,
,
出願人/特許権者：
代理人 (1件)：
特許業務法人 志賀国際特許事務所
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願2013-148720
公開番号（公開出願番号）：特開2015-022430
出願日： 2013年07月17日
公開日（公表日）： 2015年02月02日
要約：
【課題】統計的機械翻訳の品質を向上させる。【解決手段】対訳評価装置は、言語の異なる文を対応付けた対訳文を記憶する対訳文記憶部から対訳文を取得する取得部と、文の構成要素である語句の並び順が所定の順となるように対訳文の少なくとも1つの言語の文を変換する変換部と、変換部によって少なくとも1つの言語の文が変換された対訳文における語順に基づいて、対訳文を評価する評価値を算出する評価部とを備える。【選択図】図1
請求項（抜粋）：
言語の異なる文を対応付けた対訳文を記憶する対訳文記憶部から前記対訳文を取得する取得部と、
文の構成要素である語句の並び順が所定の順となるように前記対訳文の少なくとも1つの言語の文を変換する変換部と、
前記変換部によって前記少なくとも1つの言語の文が変換された前記対訳文における語順に基づいて、前記対訳文を評価する評価値を算出する評価部と
を備えることを特徴とする対訳評価装置。
IPC (1件)：
FI (1件)：
Fターム (4件)：
5B091AA03
, 5B091CA21
, 5B091CD11
, 5B091EA01
