抄録/ポイント：
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
ジーメンス社が新しく開発したトランスレータマーカは国際および全国符号を翻訳して,国際ルートマトリックスを設定するマーカとして動作するものであり,同時に大西洋横断電話(TAT)が要求する交換機能を行なう。すべての交換機能はESKリレーによって行をうが監視および試験ルーチンには電子素子を用いている。監視回路は動作信頼度を高め,障害が発生すると,試験ユニットおよび測定ユニットによって障害点を局限する。本文ではこれら各回路の機能を簡単に述べた;写1図1参8
