文献

J-GLOBAL ID：201702215663131053   整理番号：17A1981559

メラトニンによる安定期における重度慢性閉塞性肺疾患患者の酸化ストレスと炎症反応への影響【JST・京大機械翻訳】

The effect of melatonin on oxidative stress and inflammatory reaction in patients with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease and its mechanisms

著者 (3件)： Wu Dan (430000,華中科技大学同済医学院附属武漢中心医院呼吸内科) ,  Geng Shuang (430000,華中科技大学同済医学院附属武漢中心医院呼吸内科) ,  Zhao Su (430000,華中科技大学同済医学院附属武漢中心医院呼吸内科)
資料名： Shiyong Yixue Zazhi  (Shiyong Yixue Zazhi)
巻： 33  号： 15  ページ： 2431-2435  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3306A  ISSN： 1006-5725  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:安定期における重度慢性閉塞性肺疾患(COPD)患者の酸化ストレスと炎症反応に対するメラトニン治療の影響を検討し、その機序を検討する。方法 42例の安定期中重度COPD患者をメラトニン群とプラセボ群に分け、各群21例、それぞれメラトニン(3 mg/d)又はプラセボ治療を受け、3カ月持続した。治療前と治療後2、3カ月の3つの時点における血漿中の8-イソプロスタグランジン、インターロイキン-8(IL-8)、腫瘍壊死因子α(TNF-α)と高感度C反応性蛋白(h-CRP)の濃度、肺機能、6min歩行実験とMRC呼吸困難採点を比較分析した。結果:治療2カ月後、メラトニン群の血漿中の8-イソプロラクチンはプラセボ群より顕著に低下した(10.40±5.4 vs 16.92±4.33、P<0.05)。IL-8は,プラセボ群より有意に低かった(6.88±2.37対11.33±3.39,P<0.05)。治療の3か月後に,メラトニン群の血漿中の8-イソプロスタグランジンとIL-8の濃度はプラセボ群のそれらより有意に低かった。それぞれ(9.40±4.0対17.92±3.33,P<0.01),(5.67±3.22対9.31±3.23,P<0.05);メラトニン群における血漿中の8-イソプロスタグランジンおよびIL-8の濃度は,治療前のそれらより有意に低かった(9.40±4.0対20.40±8.4,P<0.01),(5.67±3.22対12.33±3.88,P<0.05)。メラトニン群におけるTNF-αの濃度とh-CRPの濃度は,プラセボ群におけるそれらより有意に低かった(P<0.01)。それらは,それぞれ,(25.83±9.18対35.83±12.18,P<0.05),(1.76±1.18対3.09±1.79,P<0.05),3か月後に有意に減少した(P<0.05)。メラトニン群患者の呼吸困難採点はプラセボ群より顕著に改善され(1.56±1.38 vs 2.09±1.16,P<0.05)、両群患者は肺機能と6 min歩行実験結果に統計学的差異がなかった。【結論】メラトニンは,COPD患者における血液中の8-イソプロスタグランジン,IL-8,TNF-α,およびh-CRPの濃度を減少させ,呼吸困難を改善する。・・・・・・・・・・・.の患者における呼吸困難を改善することができる。メラトニンは安定期における重度COPD患者に対して、酸化ストレスを下げ、炎症反応を抑制する上で顕著な作用を有し、COPDに対して潜在的な治療価値があることを示した。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 呼吸困難 ,  インターロイキン8 ,  *慢性閉塞性肺疾患 ,  C反応性タンパク質 ,  治療法 ,  *酸化ストレス ,  血漿 ,  TNFα ,  偽薬 ,  *患者 ,  歩行 ,  脂肪酸 ,  窒素複素環化合物 ,  カルボアミド ,  フェノールエーテル ,  芳香族縮合化合物
準シソーラス用語： 肺機能 ,  *炎症反応 ,  *安定期 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： melatonin ,  COPD ,  8-isoprotane ,  IL-8 ,  MRC score

分類 (1件)： 細胞生理一般  (EF02010S)

物質索引 (1件)： メラトニン

タイトルに関連する用語 (6件)： メラトニン ,  安定期 ,  慢性閉塞性肺疾患 ,  患者 ,  酸化ストレス ,  炎症反応