文献

J-GLOBAL ID：201702217699239851   整理番号：17A0203148

中西医で治療したインフルエンザの軽症症例229例の臨床対照研究【JST・京大機械翻訳】

Clinical Control Study on 229 Cases of Epidemic Cold with Light Syndrome Treated with Chinese Medicine and Western Medicine

著者 (6件)： Li Yuelin (The Public Health Clinical Centre of Chengdu, Chengdu TCM Key Laboratory for Prevention and Cure Infectious Disease) ,  Liu Yong (The Public Health Clinical Centre of Chengdu, Chengdu TCM Key Laboratory for Prevention and Cure Infectious Disease) ,  Li Jike (The Public Health Clinical Centre of Chengdu, Chengdu TCM Key Laboratory for Prevention and Cure Infectious Disease) ,  Zeng Yilan (The Public Health Clinical Centre of Chengdu, Chengdu TCM Key Laboratory for Prevention and Cure Infectious Disease) ,  Ye Qing (The Public Health Clinical Centre of Chengdu, Chengdu TCM Key Laboratory for Prevention and Cure Infectious Disease) ,  Wang Yuelian (The Public Health Clinical Centre of Chengdu, Chengdu TCM Key Laboratory for Prevention and Cure Infectious Disease)
資料名： Shijie Zhongyiyao  (Shijie Zhongyiyao)
巻： 11  号： 9  ページ： 1793-1797,1802  発行年： 2016年 
JST資料番号： C3150A  ISSN： 1673-7202  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;中国医学と西洋医学の流行性風邪の軽症の臨床特徴、病状の転帰規則を検討し、中西医の治療効果の差異性と安全性を比較し、治療に参考を提供する。方法;中央ランダム方法を用いて、229例のインフルエンザ軽症例をランダムに観察群(118例)と対照群(111例)に分け、観察群患者は基礎治療+漢方医学治療を行い、対照群は基礎治療+西洋医学治療を採用した。人口学的指標,疫学的徴候,基礎疾患,体温,症状,身体所見,実験室検査,胸部画像検査,心電図などの変化を観察した。【結果】;2群の全体の治療効果を比較すると、観察群の患者の治癒率は対照群よりやや高かった。観察群の患者は89例( %)が治癒し、17例(16%)が好転した。対照群の治癒は79例( %)、好転は19例( %)であった。総有効率は100%であった。2群はいずれも重症または死亡例はなかった。2つの群の解熱時間と完全解熱時間は,対照群と比較して,それぞれ((±±)対(3±±)であった(P<0.05)。(3 805. 53 ± 1 546. 90)VS(3 892. 60 ± 1 709. 02).3日目に観察群患者の呼吸器症状緩解率は対照群より高く、23%であった。3% VS 13。72%、観察群患者の症状緩和はもっと早かった。5件の有害事象が観察され,観察群の3件の症例(2%,97%)と対照群の2件の症例(2%)の間に有意差はなかった(P>0.05)。費用の面では、2組の検査項目は同じで、5Dに治療した漢方薬の煎じ薬の費用(にの小包装漢方薬の価格、含熬の薬剤費)の平均は131.であった。78元/例、国産オセルタミビルは168元/例、輸入オセルタミビルはモデルであった。97元/例、観察組患者の費用は対照組より明らかに低かった。結論;漢方薬プランによるインフルエンザの軽症治療効果はオセルタミビルに相当し、熱の緩和と呼吸器症状の緩和において一定の優勢があり、しかも価格が安く、入手しやすい。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 疫学 ,  *治療法 ,  副作用 ,  心電図 ,  漢方 ,  寛解 ,  体温 ,  *インフルエンザ ,  患者 ,  漢方製剤
準シソーラス用語： 対照群 ,  臨床効果 ,  西洋医学 ,  *軽症 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Chinese and western medicine treatment ,  Influenza ,  Mild symptoms ,  Control

分類 (1件)： 東洋医学  (GA04000I)

物質索引 (1件)： オセルタミビル

タイトルに関連する用語 (7件)： 治療 ,  インフルエンザ ,  軽症 ,  症例 ,  臨床 ,  対照 ,  研究