文献

J-GLOBAL ID：201702218480370308   整理番号：17A1890319

老年非小細胞肺癌合併慢性閉塞性肺疾患患者の臨床的特徴【JST・京大機械翻訳】

Clinical characteristics and risk factors affecting outcomes of elderly patients with non-small cell lung cancer complicated by chronic obstructive pulmonary disease

著者 (7件)： Wang Peng (中国人民解放軍総医院南楼臨床部腫瘤内科,北京,100853) ,  Zhang Dong (中国人民解放軍総医院南楼臨床部腫瘤内科,北京,100853) ,  Guo Xueguang (中国人民解放軍総医院南楼臨床部腫瘤内科,北京,100853) ,  Sun Baojun (中国人民解放軍総医院南楼臨床部呼吸内科,北京,100853) ,  Fang Xiangqun (中国人民解放軍総医院南楼臨床部呼吸内科,北京,100853) ,  Qu Geping (中国人民解放軍総医院南楼臨床部呼吸内科,北京,100853) ,  Liu Zhangting (中国人民解放軍総医院南楼臨床部呼吸内科,北京,100853)
資料名： Nanfang Yike Daxue Xuebao  (Nanfang Yike Daxue Xuebao)
巻： 37  号： 7  ページ： 889-894  発行年： 2017年 
JST資料番号： C2216A  ISSN： 1673-4254  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:老年非小細胞肺癌(NSCLC)合併慢性閉塞性肺疾患(COPD)患者の臨床特徴、治療策略及び予後を検討し、臨床診療状況に対して合理的な提案を提供する。方法 2000年1月~2015年6月の間に、解放軍総病院の老年病地区で診察を受けた年齢が60以上で、新しく診断したNSCLC合併COPD患者の臨床資料について回顧性分析を行った。主な臨床データは以下の通りである。喫煙習慣、肺機能の検査、初期治療戦略、TNM分類、主訴、合併症と実験室検査などを含む。COX比例ハザード回帰モデルを用いて,多変量解析を行った。結果:遡及的に200例のNSCLC患者を総括し、その中の107例(53.5%)は気管支拡張剤を吸入し、肺機能テストを通じて、COPDを確定診断し、本研究に組み入れた。全患者の生存期間の中央値は45.8月で,1,3,5,10年の生存率はそれぞれ80.4%,55.4%,41.0%,20.0%であった。層別分析により、COPD Gold分級が1度と2度の患者の総生存時間はGold 3度と4度の患者より明らかに長かった(Gold 1 vs 3/4:51.7月vs 16.9カ月、P=0.020;Gold2対3/4:43.1月対16.9カ月、P=0.043)。Cox比例ハザード回帰モデルを用いて単変量と多変量分析を行った結果、年齢が増大し、Gold分級が重くなり、治療3カ月以内にGold分級が改善されず、TNM分類が遅くなる(IIIとIV期)、病理型は扁平上皮癌であり、非手術治療を開始した。主な症状は咳と高い血清CEA値が生存予後に影響する独立危険因子であることが示唆された。結論:本研究により、老年NSCLC-COPD患者の生存予後に影響を与える因子は多く、そのうちCOPD Gold分級が重いほど、治療3カ月以内のGold分級改善は独立した危険因子であることが分かった。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 扁平上皮癌 ,  *老年 ,  TNM分類 ,  回帰モデル ,  治療法 ,  病院 ,  *非小細胞肺癌 ,  老化 ,  *慢性閉塞性肺疾患 ,  生存率 ,  *患者 ,  多変量解析 ,  病理 ,  危険因子 ,  分級

著者キーワード (3件)： chronic obstructive pulmonary disease ,  non-small cell lung cancer ,  clinical features

分類 (3件)： 腫ようの診断  (GE03020J) ,  臨床腫よう学一般  (GE03010Y) ,  消化器の腫よう  (GH04000D)

タイトルに関連する用語 (6件)： 老年 ,  非小細胞肺癌 ,  合併 ,  慢性閉塞性肺疾患 ,  患者 ,  臨床的特徴