文献

J-GLOBAL ID：201702222742843466   整理番号：17A0059323

改良爪,骨関節と切開成形技術のBILHAUT-CLOQUET術治療多拇奇形【JST・京大機械翻訳】

Modified Bilhaut-Cloquet procedure:meticulous nail plasty, bone reconstruction and radial side incision

著者 (3件)： Gao Weiyang (Department of Hand and Plastic Surgery, the Second Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University) ,  Ding Jian (Department of Hand and Plastic Surgery, the Second Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University) ,  Wang Anyuan (Department of Hand and Plastic Surgery, the Second Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University)
資料名： Zhonghua Guke Zazhi  (Zhonghua Guke Zazhi)
巻： 36  号： 16  ページ： 1033-1043  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2309A  ISSN： 0253-2352  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:改良型爪、骨関節と切開成形技術を採用したBILHAUT-CLOQUETによる術治療多拇畸形の臨床効果を検討する。【方法】2010年1月から2014年4月までの間に,改良したBILHAUT-CLOQUET法を用いて,1年以上の追跡調査を受けた患者80名(39%)または人差し指(130%)未満の36名の患者のデータを遡及的に分析した。男性21例(24指)、女性15例(15指);手術の平均年齢は22.3か月(6か月から26歳まで)であった。左14指、右25指。WASSEL分類に従って,1.II型10例、III型10例、IV型15例、VI型1例、VII型3例。BILHAUT-CLOQUETの3つの側面を改良した。爪の融合の術後の美学評価を改善するために,爪甲等の高設計,,の成形,爪の修復,および甲板の技術を採用した。指関節(( JOINT,IPJ)と中手指節関節(METACARPOPHALANGEAL JOINT, MPJ)の完全保留により、より良い関節機能を獲得する。偏心皮膚切開術を用いて、切開瘢痕を最大限に親指の側面に配置し、最大限に指腹形態の完全性を再建する。結果:36例の患児はフォローアップを行い、フォローアップ時間は12~51ケ月、平均23.9ケ月であった。すべての症例は背側に小葉段の切り口が露出し、指側方は“Y”形或いは“八”形の瘢痕瘢痕を残した、指腹の切開は“Z”形を呈し、指腹螺紋は完全に完全な、指腹は飽満であった。IPJととの活動度は70°を超える者は33指,50°~70°の者は5指,<50°者は1指である。術後の軸の偏移は<10°の者は21指、軸の偏移は10°~20°の者は12指、軸の偏移は20°を超える者は6指である。36例は術後に関節が安定し、3指が不安定となった。TADAスコアは1~5点で、平均4.12点であり、その中の優30指、良8指、差1指であった。爪幅は健側85%以上になるのは37指である。甲板は4例、軽度甲板奇形(甲隆Ji或いはまたは畸形)と重度甲板奇形はそれぞれ33指と2指である。甲状軟骨腫29例、軽度と重度甲状転位はそれぞれ7指と3指であった。甲Zhou襞の形態学的特徴は28例で、軽度と重度甲Zhou襞錯の位置はそれぞれ9本と2本であった。爪の発育不良或いは裂甲は各1指である。家族或いは患児の本人は満足した33指を満足し、基本的に満足するのは5指、不満は1指であった。WANG等の爪の採点は7~12点で、平均は10.36点であり、その中の優32指、良7指、優良率は100%であった。結論:総合的な改良により、爪の畸形はまだ完全に避けられないが、美学採点と機能採点はいずれも満足できる。指の発育不良の多拇奇形に対して、改良したBILHAUT-CLOQUETは第一選択の治療手段となる。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 患者 ,  *治療法 ,  指関節 ,  瘢痕 ,  男性 ,  追跡調査 ,  母指 ,  女性 ,  *切開術
準シソーラス用語： 成長不全 ,  フォローアップ ,  患児 ,  中手指節関節 ,  人差し指 ,  臨床効果 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Polydactyly ,  Congenital abnormalities ,  Treatment outcome

分類 (9件)： 眼の疾患の外科療法  (GP05030P) ,  血液の腫よう  (GK04000M) ,  内分泌系の疾患  (GL03000I) ,  リハビリテーション  (GB06000Z) ,  血液疾患の治療一般  (GK05010E) ,  応急処置  (GC03014I) ,  運動器系疾患の外科療法  (GG05030O) ,  消化器の腫よう  (GH04000D) ,  その他の泌尿生殖器疾患の治療  (GM05040R)

タイトルに関連する用語 (4件)： 爪 ,  切開 ,  治療 ,  奇形