文献

J-GLOBAL ID：201702224432313622   整理番号：17A1331179

急性脳梗塞における組換え型プラスミノーゲン活性化物の静脈血栓溶解後の虚血再灌流障害と出血性転化に対するサンシチニンジン総サポニンの影響【JST・京大機械翻訳】

Effects of panax notoginseng saponins on ischemia reperfusion injury and hemorrhagic transformation after recombinant tissue plasminogen activator intravenous thrombolysis in patients with acute cerebral infarction

著者 (4件)： Zhang Yujia (成都市双流区第一人民医院康復科,成都,610200) ,  Wu Ping (成都市双流区第一人民医院康復科,成都,610200) ,  Xu Ping (成都市双流区第一人民医院康復科,成都,610200) ,  Yang Ming (成都市双流区第一人民医院康復科,成都,610200)
資料名： Linchuang yu Bingli Zazhi  (Linchuang yu Bingli Zazhi)
巻： 37  号： 2  ページ： 264-270  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3934A  ISSN： 1673-2588  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;急性脳梗塞の組換え型組織プラスミノーゲン活性化剤(recombinant tissue plasminogen activator,rt-PA)の静脈血栓溶解後の虚血再灌流損傷及び出血性転化(hemorrhagic transformation,HT)に対する三七総サポニン(PNS)の影響を検討する。方法;【方法】急性脳梗塞患者(131例)において,PNS+rt-PA静脈内血栓溶解療法(PNS群)66例とrt-PA静脈血栓溶解療法(対照群)65例を遡及的に分析した。両群は通常の治療を行い、PNS群のPNS注射液400mg+5%ブドウ糖注射液500mL、1回/日、静脈点滴を行った。24時間と15日後の2群の治療効果を観察した。2つの群の血液中のスーパーオキシドジスムターゼ(SOD),マロンジアルデヒド(MDA),マトリックスメタロプロテアーゼ9(MMP-9),および細胞性フィブロネクチン(c-Fn)を,キットによって検出した。CT検査により両群のHT状況を測定し、米国国立衛生研究院の脳卒中スケール(NIH Stroke Scale、NIHSS)とBarthel指数を用いて、その神経機能を評価した。結果;血栓溶解後24時間に,血栓溶解前と比較して,MDA,MMP-9,c-FnおよびBarthel指数は有意に増加し,SODおよびNIHSSスコアは有意に減少した。PNS群の各指標は対照群より明らかに改善された(t=2.54,2.50,2.52,2.55,2.55,2.57,すべてP<0.05)。治療の15日後,両群の患者の各指標(MDA,SOD,MMP-9,c-Fn,NIHSSスコアおよびBarthel指数)は治療前より顕著に改善した(すべてP<0.01)。PNS群は,対照群と比較して,有意に改善された(t=4.61,4.98,4.46,4.68,4.38,5.87,すべてのP<0.01)。CT検査はPNS群の出血性転化率が対照群より明らかに低いことを示した(x2=4.15,P<0.05)。結論;PNSによる急性脳梗塞患者におけるrt-PA静脈血栓溶解後の虚血再灌流障害は血栓溶解後の出血転化率を低下させることに関連している可能性がある。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *出血 ,  脳卒中 ,  スーパーオキシドジスムターゼ ,  *静脈 ,  *溶解 ,  計算機トモグラフィー ,  注射剤 ,  マトリックスメタロプロテイナーゼ ,  血栓溶解療法 ,  アメリカ合衆国 ,  *プラスミノーゲン ,  患者
準シソーラス用語： rt-PA ,  *静脈血栓症 ,  *急性期脳梗塞 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： acute cerebral infarction ,  recombinant tissue plasminogen activator ,  panax notoginseng saponins ,  ischemia reperfusion injury ,  hemorrhagic transformation

分類 (2件)： 細胞生理一般  (EF02010S) ,  循環系の基礎医学  (GJ01020K)

タイトルに関連する用語 (10件)： 急性脳梗塞 ,  組換え型 ,  プラスミノーゲン ,  活性化 ,  静脈血栓 ,  溶解 ,  虚血再灌流障害 ,  出血 ,  サンシチニンジン ,  サポニン