文献

J-GLOBAL ID：201702226511848546   整理番号：17A1658100

急性黄色外痔の治療における自家製黄耆消痔湯の燻洗による治療効果を分析した。【JST・京大機械翻訳】

The effect of self-designed Huangyu Xiaozhi decoction fuming and washing in the treatment of acute inflammatory external hemorrhoids

著者 (1件)： Hong Xueping (361100,厦門市同安区中医医院肛腸科)
資料名： Guoji Yiyao Weisheng Daobao  (Guoji Yiyao Weisheng Daobao)
巻： 23  号： 10  ページ： 1602-1604  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3822A  ISSN： 1007-1245  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】急性炎症性外痔の治療における,Yuyuyu煎剤の効果を調査すること。.. . . の治療効果について検討する。方法:当院の2012年4月から2014年7月までの急性炎症性外痔患者78例を選び、ランダムにデジタル表法により対照群と観察群に分け、各群39例、対照群患者は1:5000の過マンガン酸カリウム溶液浴を採取した。観察群の患者は自己黄黄消痔湯による燻洗治療を行い、両群の患者の肛門の痛み採点、水腫採点、分泌物の採点及び治療総有効率の比較を行った。結果:2群の急性炎症性外痔患者の治療後の肛門の疼痛採点、水腫採点と分泌物の採点は比較し、その中の観察群の患者はそれぞれ(1.31±0.82)点、(1.35±0.68)点と(1.34±0.75)点であった。対照群の患者はそれぞれ(2.41±0.73)点、(2.36±0.78)点と(2.29±0.78)点で、両群のデータは対照群より明らかに低く、優位性は明らかであった(P<0.05)。観察群と対照群の患者の治療後の総有効率はそれぞれ94.87%と76.92%で、観察群の患者の総有効率は対照群より明らかに高く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。結論:急性炎症性外痔患者に対する治療において、自家黄黄消痔湯の治療は比較的に良い臨床治療効果を得られ、患者の急性期症状を除去し、患者の皮膚の炎症反応を軽減し、水腫の迅速な退縮を促進し、患者の疼痛を抑制する。そのため、黄耆消痔湯は急性炎症性外痔患者の肛門の疼痛、水腫と分泌物を緩和できるだけでなく、患者の治療の総有効率を著しく高めることができ、広範な応用に適している。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *温水 ,  *治療法 ,  患者 ,  浮腫 ,  分泌物 ,  煎剤 ,  疼痛 ,  肛門
準シソーラス用語： 炎症反応 ,  患者治療 ,  有効率 ,  対照群 ,  急性炎症 ,  *臨床効果 ,  *黄耆 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 医療制度  (GB04020H) ,  腫ようの治療一般  (GE03031L)

タイトルに関連する用語 (7件)： 黄色 ,  痔 ,  治療 ,  黄耆 ,  湯 ,  治療効果 ,  分析