文献

J-GLOBAL ID：201702228918631936   整理番号：17A1843684

【目的】敗血症ラットにおける大黄滅菌溶液の治療効果と炎症因子に及ぼす影響を調査する。【JST・京大機械翻訳】

Study on applications of rheum sterile solution in rats following sepsis and effect on inflammatory factors

著者 (7件)： Gong Bo (200003 上海,第二軍医大学附属長征医院急救科;30012 武漢,解放軍第161医院急診科) ,  Jiang Weiwei (第二軍医大学附属長征医院急救科, 上海,200003) ,  Wei Dongpo (第二軍医大学附属長征医院急救科, 上海,200003) ,  He Chao (第二軍医大学附属長征医院急救科, 上海,200003) ,  Wang Shengyun (第二軍医大学附属長征医院急救科, 上海,200003) ,  Liu Xuefeng (第二軍医大学附属長征医院急救科, 上海,200003) ,  Li Wenfang (第二軍医大学附属長征医院急救科, 上海,200003)
資料名： Zhonghua Jizhen Yixue Zazhi  (Zhonghua Jizhen Yixue Zazhi)
巻： 26  号： 5  ページ： 544-548  発行年： 2017年 
JST資料番号： C2793A  ISSN： 1671-0282  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:超音波法による生大黄滅菌溶液を調製し、敗血症ラットにおける効果を観察し、炎症反応に対する作用機序を検討し、急性重症患者の救急治療に新たな措置を提供する。方法:まず、超音波法により、大黄滅菌液を抽出し、調製した。次に50匹の雄SDラットをランダムに(ランダム数字法)により盲腸結紮穿刺(CLP)群、生大黄群に分け、盲腸結紮穿刺法により中度敗血症を模倣し、それぞれ生理食塩水、生大黄滅菌液を胃内投与し、7日生存率を観察した。54匹のラットをランダムに3つの群に分けた。偽手術群、CLP群、生大黄群、CLP群及び生大黄群において、敗血症モデルを作製し、術後に生理食塩水、生大黄滅菌液をそれぞれ胃内投与した。6匹のラットを,12時間,24時間,48時間にランダムに選択した。酵素結合免疫吸着検定法(ELISA)を用いて、血清中の腫瘍壊死因子-α(tumor necrosis factor-alpha、TNF-α)、高移動度族蛋白質1(high mobility group box-1 protein、HMGB1)のレベルを測定した。ウェスタンブロット法により、小腸組織HMGB1、グリコシル化最終産物受容体(receptor for advanced glycation endproducts、RAGE)、核因子-κB(NF-κB)P65蛋白を測定した。結果:超音波抽出法によるアントラキノン成分の含有量は伝統的な水煎法より高かった(P<0.01)。7日目の生存率(76%)は,CLP群(48%)より高かった(P<0.05)。TNF-αとHMGB1の血清レベルは,偽手術群(P<0.05)と比較して,大黄群とCLP群において有意に増加した(P<0.05)。TNF-αのレベルは,各群で,CLP群より低かった(P<0.05)。手術後12時間の大黄群の血清HMBG1レベルはCLP群と有意差がなかった(P>0.05)が,術後24時間,48時間では有意差がなかった。【結果】対照群(P<0.05)におけるHMGB1,RAGE蛋白質,およびNF-κB活性化のレベルは,偽手術群(P<0.01)におけるそれらより高かった(P<0.05)。これらの指標は,CLP群(P<0.05)におけるそれらより有意に高かった。結論:本研究で抽出された生大黄滅菌液は炎症因子のレベルを下げ、炎症反応をコントロールし、敗血症ラットの生存率を高めることができる。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： TNFα ,  NFκB ,  血清中濃度 ,  小腸 ,  血清 ,  *炎症 ,  *滅菌 ,  生存率 ,  *ダイオウ ,  *敗血症 ,  ELISA ,  ウェスタンブロット法 ,  *細菌感染症
準シソーラス用語： HMGB1蛋白質 ,  生理食塩水 ,  炎症反応 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Ultrasonic technique ,  Rheum sterile solution ,  Stability ,  Sepsis ,  Proinflammatory cytokines

分類 (1件)： その他の薬物の基礎研究  (GW23010K)

タイトルに関連する用語 (9件)： 敗血症 ,  ラット ,  大黄 ,  滅菌 ,  溶液 ,  治療効果 ,  炎症 ,  因子 ,  調査