抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
【目的】原発性月経困難症(PD)患者における熱の治療効果と臨床症状を観察する。方法:80例のPD患者を熱操作手順により温熱療法群(治療群)と通常灸群(対照群)に分け、各群40例、灸群を灸部位とし、各群のほぼは約30分、月経は3日前に灸を開始し、毎日1回。連続7日間は1つの治療コースである。月経困難症採点基準、COX生理痛症候群、月経困難症の臨床的治療効果及び症状を伴う臨床治療効果を基準として、PD及び経期常見症候群の臨床治療効果を総合的に評価した。結果:治療群と対照群の治療後、COX生理痛症候群の採点はいずれも治療前より改善し(P<0.05)、治療群の改善は更に顕著であった(P<0.01)。治療群と対照群の治療後の有効率はそれぞれ以下の通りであった。92.05%,80%であった。0%、臨床全体の有効率はいずれも比較的高く(P < 0.05)、治療組は更に明らかになった(P < 01)。治療群と対照群の治療後、症状を伴う臨床有効率はそれぞれ以下の通りであった。82。5%、70%、両者はいずれも高い(P < 0.05)が、治療組は更に明らかになった(P < 01)。結論:熱による原発性月経困難症の治療と臨床症状の臨床治療効果は通常の灸療法より優れ、臨床治療効果は確実で、患者の症状と徴候を更に改善でき、更に探求と発展を行う価値がある。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】