文献

J-GLOBAL ID：201702236167048767   整理番号：17A1291414

「十三五」中国の都市化六大転換と健康発展【JST・京大機械翻訳】

Transformation and development of urbanization in China during the13th Five Year Plan period

著者 (3件)： Gu Shengzu (武漢大学戦略管理研究院,湖北 武漢,430072) ,  Cao Dongmei (武漢大学戦略管理研究院,湖北 武漢,430072) ,  Han Longyan (武漢大学戦略管理研究院,湖北 武漢,430072)
資料名： Zhongguo Renkou Ziyuan Yuhuanjing  (Zhongguo Renkou Ziyuan Yuhuanjing)
巻： 27  号： 4  ページ： 6-15  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3080A  ISSN： 1002-2104  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 新しい都市化は中国の最大の潜在的な需要であり、供給側の構造改革を深める突破口であり、「十三五」時期の経済発展を推進するエンジンである。本文は中国の都市化に対する深い分析に基づき、現在中国の都市化は人為不足、都市化の効率が高くなく、グリーンの発展が不十分、都市規模の構造が不平衡、市場化が不足し、調和の発展が不十分であることを発見した。「十三五」計画案によって提出された「革新、協調、グリーン、開放、共有」の新たな発展理念を結合し、「十三五」期間の都市化は健康発展を実現するために、六大転換を推進する必要があると考える。1)差別化された政策と居住制度の並列化による市民化の二次元ルートを取り、地を中心とする都市化から人類の都市化への転換を実現する。(2)土地価格の市場化,人的資本の向上,重複投資と過度投資の回避により,土地,労働,資本の使用効率を向上させ,低効率利用要素の都市化から高効率と高品質の都市化を実現する。3)経済発展モードと都市管理レベルを向上させることによって、「高エネルギー消費、高排出、高汚染」の都市化から人口、資源、環境の持続可能な発展を実現するグリーン都市化が実現された。4)都市群のこのプラットフォームにより、大規模な構造が不合理で、中小の都市が協調していない都市化から都市群への一体化の効率的な発展、大中小都市の協調発展、規模効果と集積効果が十分に発揮された都市化を実現する。5)政府の機能を転換することによって、市場構造の資源配置における決定的な役割を発揮し、「政府主導」の都市化から「市場主導、政府誘導」、民間資本の作用が十分に発揮される都市化を実現する。(3)情報化と工業化の深さの融合、工業化と都市化の良い相互作用、都市化と農業現代化との協調により、都市化と工業化、情報化、農業現代化の発展が調和しない、産城脱節から「四化同期」、産城融合の発展方式を実現する。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 農業 ,  市民 ,  *中華人民共和国 ,  経済開発 ,  市場構造 ,  *都市化 ,  工業化 ,  持続可能な開発 ,  投資 ,  *都市 ,  資源割付 ,  ヒト ,  相互作用 ,  土地
準シソーラス用語： *健康 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： the 13th Five Year Plan ,  new model of urbanization ,  citizenization of rural migrants ,  green development ,  urban agglomeration

分類 (5件)： 炉,製造装置  (WD01070L) ,  港湾工学一般  (RC15010W) ,  設備管理  (KB02020X) ,  橋梁工学一般  (RC06010Y) ,  混合伝導  (BM03060U)

タイトルに関連する用語 (4件)： 中国 ,  都市 ,  転換 ,  発展