文献

J-GLOBAL ID：201702241053861766   整理番号：17A1270139

LITMUS:地すべりの多言語報告に向けて【Powered by NICT】

LITMUS: Towards Multilingual Reporting of Landslides

著者 (4件)： Musaev Aibek ,  Hou Qixuan ,  Yang Yang ,  Pu Calton
資料名： IEEE Conference Proceedings  (IEEE Conference Proceedings)
巻： 2017  号： ICDCS  ページ： 2494-2496  発行年： 2017年 
JST資料番号： W2441A  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： LITMUSはソーシャルメディアからの地すべりイベント上の高品質情報を収集するリアルタイムオンラインとオープンアクセス可能なサービスである。このサービスは,「地すべり」と「地すべり」のような災害関連キーワードは英語ユーザの投稿メッセージを解析するために用いた。しかし,英語以外の言語で報告されている事象であるとして災害の包括的な適用範囲は,多言語支援を含まなければならない。「天然型」および「翻訳」アプローチを用いて,そのような支援の可能な実装を検討し,評価した。「天然」アプローチは,他言語における既存のインフラストラクチャの完全な公開鍵暗号の任意精度演算を含む「翻訳」アプローチにおける既存のインフラストラクチャは,改質なしに使用することができる。例として,地すべり事象の多言語報告のための「天然」アプローチを実現するLITMUSを拡張するデモを提示した。Copyright 2017 The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. All Rights reserved. Translated from English into Japanese by JST【Powered by NICT】

シソーラス用語： 英語 ,  公開鍵暗号 ,  *言語 ,  *地滑り ,  演算 ,  キーワード ,  インフラストラクチャー
準シソーラス用語： オープンアクセス ,  ソーシャルメディア ,  *多言語 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 符号理論  (ND02030R)

タイトルに関連する用語 (3件)： 地すべり ,  多言語 ,  報告