文献

J-GLOBAL ID：201702245466700949   整理番号：17A1523455

小児頭蓋内クモ膜嚢胞破裂の臨床的特徴とその治療【JST・京大機械翻訳】

Ruptured intracranial arachnoid cysts presented with subdural effusion or hematoma in children:clinical feature analysis and treatment outcome

著者 (7件)： Liu Wei (100050,首都医科大学附属北京天壇医院神経外科) ,  Wang Lei (100050,首都医科大学附属北京天壇医院神経外科) ,  Sun Tao (100050,首都医科大学附属北京天壇医院神経外科) ,  Tian Yongji (100050,首都医科大学附属北京天壇医院神経外科) ,  Gong Jian (100050,首都医科大学附属北京天壇医院神経外科) ,  Ma Zhenyu (100050,首都医科大学附属北京天壇医院神経外科) ,  Li Chunde (100050,首都医科大学附属北京天壇医院神経外科)
資料名： Zhonghua Shenjing Waike Zazhi  (Zhonghua Shenjing Waike Zazhi)
巻： 33  号： 1  ページ： 57-61  発行年： 2017年 
JST資料番号： C2315A  ISSN： 1001-2346  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:頭蓋内くも膜下膜嚢胞破裂による硬膜下と(または)嚢内出血と硬膜下液貯留の臨床特徴と治療状況を検討する。【方法】2003年1月から2016年1月まで,北京医科大学の北京医科大学病院の神経外科によって治療した49例の頭蓋内クモ膜嚢胞破裂患者の臨床データを遡及的に分析した。治療方法は単純な穿孔ドレナージ術16例、開頭除去血腫及び瘻造術5例、嚢胞-腹腔シャント術20例、保守治療8例であった。結果:患者の平均年齢は(7.2±4.7)歳で、男性(78%)、Galassi II級(53%)、中頭蓋窩嚢胞(94%)が多く、26例(53%)に脳損傷歴があった。27例(55%)は硬膜下と(または)嚢内出血を示した。22例(45%)は硬膜下液貯留を示し、47例の平均フォローアップ時間は59.1カ月であり、その中の3例(6%)は嚢胞が自然に消失し、嚢胞の再発がなく、症状がすべて改善した。しかし、穿孔ドレナージ手術者の中で10例は再び嚢胞-腹腔シャント術を行う必要があり、4例は再び開頭手術を行う必要がある。19例のシャント手術を行った患者の発見により、2例はシャント管依存症(11%)があり、5例(26%)は分流管の調整術を行い、すべて非圧分流管を使用する患者であることを発見した。結論:小児の頭蓋内クモ膜嚢胞破裂は自発性或いは創傷性硬膜下出血或いは滲出液と関係がある。一部の無症候性嚢胞は自己治癒できた。手術治療は第一選択孔外ドレナージ術を行うが、開頭術或いはシャント術は穿孔が無効な患者に適用することができる。シャントシャントは,シャントに関連する合併症を減少させるために調整可能なシャントチューブを使用することを提案した。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *嚢胞 ,  患者 ,  開頭術 ,  男性 ,  *子供 ,  血腫 ,  病院 ,  穿孔 ,  *治療法 ,  *くも膜 ,  腹腔 ,  硬膜 ,  脳損傷 ,  ドレナージ
準シソーラス用語： *頭蓋 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： Arachnoid cysts ,  Hematoma ,  subdural ,  Subdural effusion ,  Burr hole drainage ,  Cysto-peritoneal shunts

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (7件)： 小児 ,  頭蓋 ,  クモ膜 ,  嚢胞 ,  破裂 ,  臨床的特徴 ,  治療