抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
目的:漢方薬百百カプセルと舒利の併用による安定期の老年中度COPDの治療の臨床効果を検討する。方法:2012年12月から2015年4月にかけて、当病院で治療した老年COPD患者70例を無作為に試験群34例に分け、対照群は単回舒舒治療を行い、試験群は百分カプセルと舒利の併用療法を行い、両群の症例はすべて6カ月の治療を行った。治療前後に患者の一秒努力呼気容積(FEV1),努力肺活量(FVC),一秒呼気呼気容積/努力肺活量(FEV1/FVC),6min歩行距離テスト(6MWT)を測定した。1年間のフォローアップを行い、患者の急性発作状況を観察した。結果:治療6カ月後、両群患者のFEV1、FVC、FEV1/FVC、6MWTは治療前より顕著に改善し、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。1年の経過観察後,試験群の発作回数は対照群より有意に低く,統計的有意差が認められた(WTBXP<0.05)。試験群の安定期の持続日数は対照群より明らかに高く、統計学的有意差が認められた(WTBXP<0.05)。結論:二つの治療プランは安定期の老年COPDに対して良好な臨床治療効果があり、百令カプセルと舒利の併用はCOPD急性発作をよりよく予防し、患者の肺機能と生活の質を改善できる。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】