文献

J-GLOBAL ID：201702263050612258   整理番号：17A1287354

肺切除術後の全身性肺リハビリテーション訓練の有効性研究【JST・京大機械翻訳】

Efficacy of systemic pulmonary rehabilitation in the postoperative lung resection

著者 (2件)： Fan Zerong (中国人民解放軍第117医院,杭州,310013) ,  Xu Zhijie (第二軍医大学学員旅,上海,200433)
資料名： Zhongguo Kangfu  (Zhongguo Kangfu)
巻： 32  号： 1  ページ： 23-26  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3377A  ISSN： 1001-2001  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;肺癌患者の肺切除術後に受け入れられた全身性肺リハビリテーション訓練の有効性を研究し、患者の術後半年内の生活の質の変化傾向を評価する。方法;当院では、2016年1月に肺切除を受けた肺癌患者(対照群、10例)と2016年2月から3月にかけて肺切除を受けた肺癌患者(PR群、31例)はそれぞれ同じ臨床医が定期的に提供した肺リハビリテーション訓練理論教育と肺リハビリテーション訓練管理を受けた。主に上下肢の回復運動、セグメント式呼吸と呼吸筋訓練などの項目を含む。術前2週間と術後2週間,1カ月,3カ月と6カ月に肺機能テストを行い,肺活量(FVC),第1秒呼気量(FEV1),最大吸気圧(MIP),最大呼気圧(MEP)と咳ピーク流速(PCF)の5つの指標を測定した。視覚的アナログ尺度(VAS)と改良版の一次呼吸困難評価尺度(MBS)を用いて,肺リハビリテーション訓練の総合評価を行った。結果;2群患者の各項目の肺機能の測定値はいずれも時間の経過に伴い明らかに改善され(P<0.05)、PR群は訓練6カ月後のFVCレベルは対照群より明らかに上昇した(P<0.05)が、その他の肺機能測定結果には明らかな差異が見られなかった。術後2週間に比べて,PR群のVASとMBSスコアは,術後1か月目に有意に減少し(P<0.05),対照群においては,術後3か月目に有意に減少した(P<0.05)。PR群患者の術後3カ月目と6カ月目のVASとMBS採点は対照群より明らかに低かった(P<0.05)。結論;臨床医師の協力と管理下の肺リハビリテーション訓練は肺癌患者の肺切除術後の一部の肺機能及び生活の質の向上に一定の促進作用があり、患者が長期退院後の自己回復管理により、より顕著な改善効果が得られることを提案した。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 呼吸筋 ,  肺腫瘍 ,  呼吸困難 ,  呼気 ,  *肺切除 ,  患者 ,  教育 ,  *リハビリテーション ,  医師 ,  視覚 ,  クオリティオブライフ ,  下肢 ,  退院 ,  肺活量
準シソーラス用語： 肺機能 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： pulmonary rehabilitation ,  lung resection ,  efficacy ,  pulmonary function ,  visual analog scale ,  dyspnea scale

分類 (3件)： 呼吸器疾患の治療一般  (GI05010Y) ,  呼吸器の腫よう  (GI04000G) ,  リハビリテーション  (GB06000Z)

タイトルに関連する用語 (6件)： 肺切除術 ,  肺 ,  リハビリテーション ,  訓練 ,  有効性 ,  研究