文献

J-GLOBAL ID：201702263437749969   整理番号：17A1584505

頚椎鹿霊湯加減連合針刺による頚椎症治療の治療効果の観察【JST・京大機械翻訳】

bservation of therapeutic effect of Cervical Luling Decoction combined with acupuncture on cervical spondylosis

著者 (3件)： Wang Kai (唐山市中医医院骨傷分院,唐山,064000) ,  Zhang Yanping (唐山市中医医院骨傷分院,唐山,064000) ,  Yang Yi (唐山市中医医院骨傷分院,唐山,064000)
資料名： Hunan Shifan Daxue Xuebao (Yixue Ban)  (Hunan Shifan Daxue Xuebao (Yixue Ban))
巻： 14  号： 1  ページ： 25-28  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3536A  ISSN： 1673-016X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;頚椎症に対する頚椎鹿霊湯の併用と針刺の併用による頚椎症治療の治療効果の観察を検討する。方法;160例の頚椎症患者を観察群(n=80)と対照群(n=80)に分けた。対照群は通常の西洋医学で治療した。観察群は頚椎鹿霊湯を併用し、針刺を併用し、針刺を併用した。治療前後に,2群の症状スコア,身体的スコア,VASスコア,SF-36スコアの変化(生理機能RP,生理機能PF,身体疼痛BP,社会機能SF,神経健康MH,感情機能RE,活力VT,総体健康GH)を比較分析した。結果;観察群の総有効率(93.75%)は対照群(81.25%)より著しく高く、統計学的有意差があった。2つの群の症状スコア,身体的スコアおよびVASスコアは,有意に減少した。治療後、観察群の症状スコア、身体所見、VASスコアは対照群より明らかに低く、統計学的有意差が認められた。両群の治療後、RP、PF、BP、SF、MH、RE、VT、GHはいずれも顕著に上昇した。治療後、観察群のPF、BP、SF、VTは対照群より明らかに高く、統計学的有意差が認められた。結論;頚椎鹿霊湯加減併用針刺による頚椎症治療の治療効果は確実であり、患者の臨床症状を著しく改善できる。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *治療法 ,  *頚椎 ,  統計学 ,  疼痛 ,  患者
準シソーラス用語： 臨床症状 ,  有意差 ,  健康 ,  生理機能 ,  SF36 ,  スコア ,  症状スコア ,  対照群 ,  *臨床効果 ,  *針刺し事故 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： cervical luling decoction ,  acupuncture ,  cervical spondylosis

分類 (4件)： 生薬の臨床への応用  (GX06030U) ,  東洋医学  (GA04000I) ,  免疫性疾患・アレルギー性疾患の治療  (GD04030Y) ,  耳・鼻・咽頭・喉頭の疾患の薬物療法  (GQ05020H)

タイトルに関連する用語 (7件)： 頚椎 ,  鹿 ,  針刺 ,  頚椎症 ,  治療 ,  治療効果 ,  観察