文献

J-GLOBAL ID：201702263966927711   整理番号：17A1432027

2型糖尿病における糖尿病自己管理質問票のタイ翻訳の心理測定的評価【Powered by NICT】

Psychometric evaluation of the Thai translation of the Diabetes Self-management Questionnaire in type 2 diabetes

著者 (2件)： Thojampa Somsak (Faculty of Nursing, Naresuan University, 99 Moo 9, Thapho, Muang, Phitsanulok, 65000, Thailand) ,  Mawn Barbara (School of Nursing, University of Massachusetts Lowell, 113 Wilder St., Suite 200, Lowell, MA, 01854-3058, USA)
資料名： International Journal of Nursing Sciences  (International Journal of Nursing Sciences)
巻： 4  号： 3  ページ： 236-238  発行年： 2017年 
JST資料番号： W3040A  ISSN： 2352-0132  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 内容妥当性とタイにおけるT2DM患者のための糖尿病自己管理質問票(DSMQ)の内部一貫性を探求すること。糖尿病自己管理質問票(DSMQ)は英語で開発した。タイ語にDSMQの翻訳はタイ固有のトランスレータで行った。タイにおける五人の専門家のパネルは翻訳を評価した。内容妥当性は,内容妥当性指数(CVI)によって定量化した。断面設計はCronbachのαを計算して内部整合性を試験した。DSMQは16項目を含んでいる。は優れたCVIを示した十一項目(69%)である二項目(12.5%)は良好なCVIを示し,三項目は許容できるCVIを示した。CVIの平均スケールは0.90であった。DSMQの内的整合性は0.73であった。DSMQのタイ版は優れた内容妥当性を示した。良好な内部一貫性。装置は将来の研究におけるDMに罹患した成人タイ人の中で使用されることができる。Copyright 2017 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【Powered by NICT】

シソーラス用語： *自己管理 ,  英語 ,  成人 ,  *アンケート ,  *2型糖尿病 ,  *心理測定 ,  パネル ,  *糖尿病 ,  患者
準シソーラス用語： 断面設計 ,  タイ語 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 糖尿病 ,  自己管理 ,  アンケート調査 ,  T2DM

分類 (3件)： 産業衛生,産業災害  (GB05000S) ,  情報検索一般  (AC06010H) ,  自然語処理  (JE06000L)

タイトルに関連する用語 (8件)： 2型糖尿病 ,  糖尿病 ,  自己管理 ,  質問票 ,  タイ ,  翻訳 ,  心理測定 ,  評価