文献

J-GLOBAL ID：201702264677131902   整理番号：17A1516266

漢文テキストの縦書きWeb表示に関する検討

著者 (2件)： 山口満 (豊橋創造大) ,  三輪多恵子 (豊橋創造大)
資料名： 豊橋創造大学紀要(Web)  (Bulletin of Toyohashi Sozo University (Web))
号： 21  ページ： 29-36 (WEB ONLY)  発行年： 2017年03月30日 
JST資料番号： U1173A  ISSN： 2188-1723  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 中国笑話集研究において,中国語原本および和刻本における文字情報のデータベース化,および,検索・比較システムが求められており,筆者はその開発を行っている。データベース化においては,文字データや付帯情報(ルビや訓点)を単に保持するのみでなく,Webブラウザ等を用いて元の漢文の形式で文書表示できることが望ましく,情報流通の国際化・多様化を進める上でも重要であるといえる。しかし,和刻本における漢文表記の特徴(両側ルビと訓点の組み合わせ)をブラウザ上で表記することは,現状のW3C標準仕様や既存ライブラリの利用のみでは困難である。本稿では,縦書きJavaScriptとCSSスタイル調整を組み合わせた方法を検討し,実装した結果について報告する。(著者抄録)

シソーラス用語： *中国語 ,  *文章 ,  レイアウト ,  書法 ,  *Web【情報システム】 ,  *簡易言語 ,  Java ,  *HTML ,  仮名 ,  応用プログラム ,  ブラウジング ,  コーディング ,  レンダリング ,  *Javaスクリプト ,  Webブラウザ
準シソーラス用語： *漢文 ,  縦書きWebレイアウト ,  CSS【言語】 ,  HTML5 ,  左右ルビ

分類 (1件)： 応用プログラミング言語  (JD03052Y)

タイトルに関連する用語 (3件)： 漢文 ,  縦書き ,  Web