文献

J-GLOBAL ID：201702266319196027   整理番号：17A1664282

生姜とワルファリンの併用によるINR上昇の2例の報告と文献レビュー【JST・京大機械翻訳】

Interaction between Warfarin and Ginger Observed in Our Anticoagulation Clinic: Case Report and Literature Review

著者 (5件)： Ding Zheng (中国医学科学院阜外医院薬剤科,北京,100037) ,  Zhang Yan (中国医学科学院阜外医院薬剤科,北京,100037) ,  Ceng Lihua (中国医学科学院阜外医院心外科9区,北京,100037) ,  Chen Xingwei (中国医学科学院阜外医院薬剤科,北京,100037) ,  Zheng Yingli (中国医学科学院阜外医院薬剤科,北京,100037)
資料名： Linchuang Yaowu Zhiliao Zazhi  (Linchuang Yaowu Zhiliao Zazhi)
巻： 15  号： 3  ページ： 67-69  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3316A  ISSN： 1672-3384  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;ワルファリンによるワルファリンの抗凝固作用に対する影響、作用機序及び処理方法を検討する。方法と結果;病例を振り返った。1例の62歳の患者は長期にワルファリンを服用し、安定的に投与量を維持し、1日ごとに99の生姜を合併した1カ月後にINR値を4.41まで上昇させ、抗凝固後外来に生姜を止め、その後、INR値に従ってワルファリン投与量を徐々に調整した。もう1例の70歳の患者は長期間にわたり安定的に維持する用量のワルファリンの抗凝固治療を行い、1週間後にINRを4.59まで上昇させ、酢を止めた後、ワルファリン投与量を元のレベルまで徐々に調整した。結論;ショウガとワルファリンとの相互作用のメカニズムはまだ不明であり、本研究と文献レビューにより、ワルファリンとショウガの相互作用は「可能性」であることが示された。長期にワルファリンを服用する患者が生姜補充補充治療を必要とする時、抗凝固外来薬剤師は食用の生姜の量と治療過程によって相互作用の深刻さを判断し、INR値を監視し、必要な時にワルファリン投与量を調整し、臨床実践に指導を提供する。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ショウガ ,  薬剤師 ,  患者 ,  相互作用 ,  *文献展望 ,  治療法 ,  凝固 ,  ラクトン ,  芳香族縮合化合物 ,  ヒドロキシケトン
準シソーラス用語： 抗凝固作用 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Warfarin ,  ginger ,  interaction ,  anticoagulation clinic

分類 (1件)： 血液・体液作用薬の臨床への応用  (GW14020X)

物質索引 (1件)： ワルファリン

タイトルに関連する用語 (6件)： 生姜 ,  ワルファリン ,  併用 ,  INR ,  報告 ,  文献レビュー