文献

J-GLOBAL ID：201702269067285423   整理番号：17A1574631

【目的】ウイルス性肺炎の治療におけるShuanghuang煎剤と併用されたフェナントレンの臨床的有効性を観察する。【JST・京大機械翻訳】

Clinical Observation of Gang Huo Kanggan Decoction Combined with Oseltamivir Phosphate for Treatment of Viral Pneumonia

著者 (4件)： Lv Xiaoxiao (广州中医薬大学第一臨床医学院,广東广州,510405) ,  Liu Xiaohong (广州中医薬大学,广東广州,510006) ,  Liu Jianbo (广州中医薬大学第一附属医院,广東广州,510405) ,  Li Geng (广州中医薬大学中薬学院,广東广州,510006)
資料名： Guangzhou Zhongyiyao Daxue Xuebao  (Guangzhou Zhongyiyao Daxue Xuebao)
巻： 34  号： 1  ページ： 16-21  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3513A  ISSN： 1007-3213  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】本研究の目的は,ウイルス性肺炎の治療における,Shengqi Shengshu煎剤の有効性と安全性を調査し,臨床的試験のための投与量と治療期間を提供するために,単一センター,ランダム,単一盲,平行対照設計を用いることである。【方法】30人のウイルス性肺炎(非重症)患者を,無作為に治療群(n=17)と対照群(n=13)に分割し,治療群(n=12)を,治療群と対照群(n=13)の治療によって,治療した。..・・・・・・・.............................,治療群に対して治療を行った。また、ホソバナの抗感湯(銀杏散加、梅梅根、香香、羌生などの組成)とオセルタミビルの併用による治療を行い、対照群は対症治療に基づき、オセルタミビルで治療し、2群はいずれも5日間投与した。2つの群における解熱時間,肺炎吸収,およびTCM症候群の改善を観察した,そして,2つの群の間の差異は,観察された。インターロイキン-2(IL-2),インターロイキン-4(IL-4),インターロイキン-6(IL-6),インターロイキン-10(IL-10),腫瘍壊死因子-α(TNF-α),インターフェロン-γ(IFN-γ)の変化を,2つの群において検出した。その臨床症候群の治療効果と薬物の安全性を評価する。[結果](1)治療群の解熱時間は対照群より低く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。(2)治療後,2つの群のTCM症候群スコアは治療前より有意に低かったが(P<0.01),治療後の群間に有意差は認められなかった(P>0.05)。(3)治療後、2群の肺炎吸収状況の採点には、統計学的有意差が認められなかった(P>0.05)。(4)治療後、治療群のIL-6、TNF-αのレベルは治療前より低下し(P<0.01)、IL-10、IFN-γのレベルは治療前より上昇した(P<0.01)。対照群の治療後にIL-I0、IFN-γのレベルは治療前より上昇した(P<0.05)。治療群におけるIL-10とIFN-γのレベルは,対照群におけるそれらより有意に高かった(P<0.05またはP<0.01)。(5)治療後、治療群と対照群の総有効率はいずれも100.00%で、2群の臨床症候群の治療効果は比較し、統計学的有意差がなかった(P>0.05)。(6)治療期間中に、治療群は1例の不良事件が出現し、この患者は服用後に下痢、排便が出現し、対症治療を受けた後に好転した。この患者のその他の関連する安全性の指標は、三大常規(血、尿、大便の常規)、心電図、肝腎機能などの治療後に明らかな異常が見られなかった。【結論】オスバスタチンとオセルタミビルの併用によるウイルス性肺炎の治療において,良好な臨床効果が得られ,患者の解熱時間は短縮され,臨床症状は軽減され,それは,抗炎症と免疫調節の作用と関連している可能性があることが示唆されたことが示唆されたことが示唆されたことが示唆されたことが示唆されたことが示唆されたことが示唆されたことが示唆されていることが示唆されたことが示唆された。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 患者 ,  心電図 ,  TNF【壊死因子】 ,  投与 ,  *ウイルス性肺炎 ,  インターフェロンγ ,  安全性 ,  インターロイキン10 ,  *肺炎 ,  *治療法
準シソーラス用語： 臨床症状 ,  有意差 ,  対照群 ,  *臨床効果 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (7件)： Gang Huo Kanggan Decoction ,  viral pneumonia ,  Oseltamivir Phosphate ,  Radix Ilicis Asprellae ,  Herba Agastaches ,  Rhizoma et Radix Notopterygii ,  Yinqiao San

分類 (4件)： 腫ようの治療一般  (GE03031L) ,  消化器の腫よう  (GH04000D) ,  感染症・寄生虫症の治療  (GD01030D) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

物質索引 (1件)： オセルタミビル

タイトルに関連する用語 (7件)： ウイルス性肺炎 ,  治療 ,  煎剤 ,  併用 ,  フェナントレン ,  臨床的有効性 ,  観察