文献

J-GLOBAL ID：201702276941272729   整理番号：17A1753780

天津地域における養殖ザリガニの大量死の病原と病理学的分析【JST・京大機械翻訳】

Etiological and pathological analyses of massive mortality in cultured crabPortunus trituberculatusalong the coasts of Tianjin and Hebei, China

著者 (7件)： Wang Yingeng (上海海洋大学水産与生命学院,上海 201306;中国水産科学研究院黄海水産研究所,青島海洋科学与技術国家実験室,海洋漁業科学与食物産出過程功能実験室,山東青島 266071) ,  Yang Yang (上海海洋大学水産与生命学院,上海 201306;中国水産科学研究院黄海水産研究所,青島海洋科学与技術国家実験室,海洋漁業科学与食物産出過程功能実験室,山東青島 266071) ,  Zhang Zheng (中国水産科学研究院黄海水産研究所,青島海洋科学与技術国家実験室,海洋漁業科学与食物産出過程功能実験室,山東青島 266071) ,  Li Bin (中国水産科学研究院黄海水産研究所,青島海洋科学与技術国家実験室,海洋漁業科学与食物産出過程功能実験室,山東青島 266071) ,  Liao Meijie (中国水産科学研究院黄海水産研究所,青島海洋科学与技術国家実験室,海洋漁業科学与食物産出過程功能実験室,山東青島 266071) ,  Deng Wei (天津市水生動物疫病預防控制中心,天津,300221) ,  Meng Fanlin (青島中仁動物薬品公司,山東膠州,266300)
資料名： Zhongguo Shuichan Kexue  (Zhongguo Shuichan Kexue)
巻： 24  号： 3  ページ： 596-605  発行年： 2017年 
JST資料番号： C2255A  ISSN： 1005-8737  CODEN： ZSKEFS  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 2014年7月に、天津市沿岸地域の池で養殖されたガザミカニ(Portunus trituberculatus)の爆発性疾患は大量の死亡を招いた。2つの異なる症状があった。一つの症状は摂食を停止し、空胃、空腸、行動が遅い。筋肉は白濁、不透明で、最終的に乳化は歯磨き状を呈した。この疾患の死亡率は60%~70%に達し、「筋肉白濁症」と呼ばれている。もう一つの症状は殻が柔らかく、摂食が停止し、行動が遅くなった。筋肉は白濁し,水試料は変化し,萎縮した。体腔液と組織壊死は液化後に組織から大量に滲出し、凝固しない。死亡率は90%以上に達し、「牛乳病」と呼ばれている。疾患の流行特徴、組織病理、病原体超微細構造などの分析により、筋肉白濁症は1種の微胞子虫感染により引き起こされ、虫体サイズは(1544±250)nmで、楕円体形、極糸数8~9周、胞子壁[厚さ(130±22)nm]を示した。繊毛(長さ120~500 nm)、極体[(726±200)nm]、ダイオード、固定盤、膜、核などの構造;牛乳病は1種の血中渦鞭毛虫(Hematodinium sp.)により感染され、虫体の大きさは8~10μm、卵形、体表面の多皺、隆起、細胞壁、多核、繊毛などからなる。2種類の病気のカニの筋肉組織の病変は明らかに異なっていた。筋肉白濁症によるカニの筋線維断裂、崩壊、漿質化、筋束の減少、団状に集積された寄生虫の排除、占有があることが明らかになった。電子顕微鏡による観察により、筋繊維細胞が破砕、融合し、大量の空胞構造が現れることが明らかになった。筋繊維細胞のミトコンドリア、小胞体などのオルガネラは解体し、消失した。牛乳症を患っているカニの筋肉間隙は大きくなり、大量の血中渦鞭毛虫は隙間に付着し、または筋線維に付着し、筋線維の断裂、離散的解体、さらには溶解性壊死を招き、組織は水試料の変化を呈する。電子顕微鏡観察により、これら2種類の寄生虫は同時にガザミの個体の同じ組織に感染することができることが証明された。筋繊維細胞が破砕し、融合した後、二種類の寄生虫はいずれも融合後の細胞質に寄生できる。発病の歴史から見ると、筋肉白濁症と牛乳病の発生は蔓延傾向があり、死亡率はより高くなり、すでに三つのザリガニ養殖の重要な疾患になっている。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *養殖 ,  ミトコンドリア ,  胞子 ,  感染 ,  寄生虫 ,  *病理学 ,  小胞体 ,  筋線維 ,  壊死 ,  細胞壁 ,  死亡率 ,  渦鞭毛虫類 ,  電子顕微鏡観察 ,  病原体 ,  牛乳

著者キーワード (6件)： Portunus trituberculatus ,  white muscle disease ,  milky disease ,  microsporidian ,  Hematodiniumsp ,  resolvable necrosis

分類 (3件)： 細菌による動物の伝染病  (FE02023A) ,  魚類以外の水産動物  (FH02030V) ,  自然保護  (SB06000L)

タイトルに関連する用語 (7件)： 天津 ,  地域 ,  養殖 ,  ザリガニ ,  大量死 ,  病理学 ,  分析