文献

J-GLOBAL ID：201702277061485110   整理番号：17A1667648

中と試験により西安地域は腎症候群出血熱混合型疫病区であることが発見された。【JST・京大機械翻訳】

Confirmation of Xi’an as an epidemic zone of multiple hantavirus types by neutrolizing test

著者 (11件)： Wang Li (710054,西安 陜西省疾病預防控制中心病毒病預防控制所) ,  Wei Jing (710054,西安 陜西省疾病預防控制中心病毒病預防控制所) ,  Li Shen (710054,西安 陜西省疾病預防控制中心病毒病預防控制所) ,  Ma Zhangan (710300,西安 戸県疾病預防控制中心) ,  Qu Jianhui (710300,西安 戸県疾病預防控制中心) ,  Dong Jianhua (710054,西安 陜西省疾病預防控制中心病毒病預防控制所) ,  Ma Yingxin (102206,北京 中国疾病預防控制中心病毒病預防控制所出血熱室) ,  Zhang Quanfu (102206,北京 中国疾病預防控制中心病毒病預防控制所出血熱室) ,  Li Chuan (102206,北京 中国疾病預防控制中心病毒病預防控制所出血熱室) ,  Wang Jingjun (710054,西安 陜西省疾病預防控制中心病毒病預防控制所) ,  Yu Pengbo (710054,西安 陜西省疾病預防控制中心病毒病預防控制所)
資料名： Guoji Bingdu Xue Zazhi  (Guoji Bingdu Xue Zazhi)
巻： 24  号： 2  ページ： 107-110  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3936A  ISSN： 1673-4092  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:陝西省西安地区におけるハンタウイルスの感染現状を調査し、現地の腎症候性出血熱(hemorrhagic fever with renal syndrome,HFRS)の疫病源の性質を分析する。方法:HFRSの発病報告データに基づき、西安HFRSの発病特徴を分析する。蛍光定量的RT-PCR法により、西安HFRS地域におけるハツカネズミとハツカネズミのハンタウイルスの状況及びウイルス型を検出した。微量の中和試験により、西安のHFRS患者、HFRSワクチン接種者と劣性感染者の血清中のハンタウイルス中和抗体レベルを確定し、陽性感染者を遡及的に調査した。結果:西安地区におけるHFRSの発病は毎年6-7月の小さいピークと10-12月の大きいピークがある。地元の642匹のネズミと1546匹の野生マウスの肺組織において、ハンタウイルスRNA136個が検出された。143人のヒト血清の中で123人がハンタウイルス中和抗体を検出し、中和抗体が検出されなかったのは20件であった。中および抗体陽性者の中では、ハンタウイルス感染者92名が判定され、74.80%を占めた。ハンタウイルス感染者は3人で,2.44%を占めた。ウイルス感染型を区別できない人は28人、22.76%を占め、3例はハンタウイルスに感染した者はそれぞれHFRS患者、ワクチン接種者と劣性感染者であり、3例はすべて局部感染であることを示した。結論:実験室と現地調査により、当地にハンタ型ウイルスの局部感染が存在し、陝西西安地区はハンタウイルス型を絶対的な優勢とするHFRS混合型の疫病地域であることが実証された。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 発病 ,  *ハンタウイルス ,  ネズミ類 ,  患者 ,  RT-PCR法 ,  予防接種 ,  ウイルス感染 ,  血清 ,  ウイルス ,  感染 ,  現地調査 ,  中和抗体
準シソーラス用語： ハンタウイルス感染症 ,  腎症候性出血熱 ,  *西安市 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Hantaan virus ,  Seoul virus ,  Neutralizing antibody ,  Xi’an ,  Endemic area

分類 (3件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  疫学  (GB03000E) ,  ウイルス感染の生理と病原性  (EG04042Y)

タイトルに関連する用語 (8件)： 試験 ,  西安 ,  地域 ,  腎 ,  症候群 ,  出血 ,  疫病 ,  発見