文献

J-GLOBAL ID：201702277419653162   整理番号：17A1336104

漢方薬と人工涙液の併用によるドライアイ治療の効果観察【JST・京大機械翻訳】

Effect observation of traditional Chinese medicine hot compress combined with artificial tears in the treatment of dry eye

著者 (1件)： Zhang Xiangwen (北京市上地医院眼科,北京,100083)
資料名： Zhongguo Dangdai Yiyao  (Zhongguo Dangdai Yiyao)
巻： 24  号： 11  ページ： 107-110  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3651A  ISSN： 1674-4721  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】ドライアイの治療における漢方薬と人工涙液の併用の臨床効果を研究する。方法:当病院の2016年6月から10月にかけて治療した58例(116眼)のドライアイ患者を対象とし、すべての患者は両眼に発症し、患者を無作為に漢方医学群とルーチン群に分け、各群29例(58眼)とした。ルーチン群は人工涙液治療を行い、漢方医学群は通常群に基づいて漢方薬を投与し、両群の臨床治療効果、症候群積分、涙液分泌量、涙膜破裂時間、角膜病変程度を比較した。結果:西洋医学群の治療総有効率は通常群より有意に高く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。西洋医学群の治療後の乾燥感、疲労感、焼灼感、異物感の症候群の積分及び総得点は通常群より明らかに低く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。西洋医学群の治療後の涙液の分泌量は通常群より多く、涙膜破裂時間はルーチン群より長く、角膜病変程度のスコアは通常群より低く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。結論:漢方薬による温熱療法は直接に患部に作用し、局部の血液循環を改善し、人工涙液を併用してドライアイを治療することで、涙液の分泌を促進し、涙膜の安定性を回復し、臨床症状を改善することができる。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *眼球乾燥症 ,  温熱療法 ,  患者 ,  *治療法 ,  血液循環 ,  *漢方 ,  *漢方製剤 ,  統計学 ,  病院
準シソーラス用語： 臨床症状 ,  有意差 ,  西洋医学 ,  涙液層 ,  ルーチン ,  *人工涙液 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 眼の疾患の薬物療法  (GP05020E) ,  感覚器作用薬の臨床への応用  (GW04070V)

タイトルに関連する用語 (6件)： 漢方薬 ,  人工涙液 ,  併用 ,  ドライアイ ,  治療 ,  観察