文献

J-GLOBAL ID：201702278299025783   整理番号：17A1787634

背中特定穴あけ缶による小児肺気虚型咳の治療における臨床観察【JST・京大機械翻訳】

Clinical observation of cupping specific acupoints on back for children cough with lung qi-deficiency type

著者 (7件)： Gao Guosheng (河北省新楽市中医医院針灸科,河北 新楽,050700) ,  Kang Guohui (河北省中医院針灸科,河北 石家庄,050011) ,  Yuan Jun (河北省中医院針灸科,河北 石家庄,050011) ,  Chen Chang (河北医科大学研究生学院2014級碩士研究生,河北 石家庄,050017) ,  Zhao Ting (河北医科大学研究生学院2014級碩士研究生,河北 石家庄,050017) ,  Zhang Huiru (河北省中医院針灸科,河北 石家庄,050011) ,  Wei Shuhui (河北省中医院針灸科,河北 石家庄,050011)
資料名： Hebei Zhongyi  (Hebei Zhongyi)
巻： 39  号： 5  ページ： 659-662  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3720A  ISSN： 1002-2619  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】小児における肺気虚による咳の治療における背中の特定の経穴による抜管の臨床効果を観察する。方法:60例の肺気虚型咳の患児をランダムに2組に分けた。治療群は30例で、背中の特定の穴(両側の喘息、肺の肺と肺底)を抜くことにより治療した。対照群30例、塩酸アンブロキソール経口投与溶液治療5日を1クールとし、治療終了後間隔2日で次の治療を行い、2つの治療コース後に2群の治療前後の咳頻度と喀痰量を観察した。2群の治療後の有効な患児の発効時間(治療を受けるまで症状が好転する時間)と治癒患児の治癒時間(治療を受けるまで完全に消える時間)を比較し、6カ月のフォローアップで2組の患児の呼吸器疾患の発作情況を記録した。結果:治療群の総有効率は96.7%で、治癒率は66.7%、対照群の総有効率は70.0%、治癒率は46.7%で、治療群の治療効果は対照群より優れていた(P<0.05)。治療群における咳の頻度と喀痰のスコアは,対照群におけるそれらより有意に低かった(P<0.05)。治療群の治療後の有効な患児の発症時間及び治癒患児の治癒時間はいずれも対照群より短かった(P<0.05)。治療群において,6か月以内に経過観察された呼吸器疾患の発作は,対照群のそれより少なかった(P<0.05)。結論:背中の特定の経穴による小児肺気虚型咳治療の治療効果は確実であり、有効に患児の咳、喀痰などの臨床症状を改善し、治療効果を向上し、病気の経過を短縮し、患児の抵抗力を増強し、呼吸器疾患の再発を減少する。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *治療法 ,  発作 ,  治癒 ,  喘息 ,  経穴 ,  *子供 ,  経口投与 ,  呼吸器疾患
準シソーラス用語： 臨床症状 ,  経過観察 ,  有効率 ,  対照群 ,  患児 ,  臨床効果 ,  *気虚 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Acupoint ,  Cough ,  Pediatric disease of traditional Chinese medicine

分類 (5件)： 呼吸器疾患の薬物療法  (GI05020J) ,  小児に特有の疾患  (GC08020M) ,  循環系疾患の外科療法  (GJ05030X) ,  神経系の疾患  (GN03000O) ,  呼吸器の疾患  (GI03000Z)

タイトルに関連する用語 (10件)： 背中 ,  穴あけ ,  缶 ,  小児 ,  肺 ,  気虚 ,  咳 ,  治療 ,  臨床 ,  観察