文献

J-GLOBAL ID：201702281933528828   整理番号：17A1653495

漢方医学と西洋医学の併用による活動期関節リウマチ【JST・京大機械翻訳】

Integrated traditional Chinese and western medicine in the treatment of active rheumatoid arthritis

著者 (2件)： He Haizhou (都江堰市人民医院中西医結合科,四川 都江堰,611830) ,  Li Boying (都江堰市中医医院内科,四川 都江堰,611830)
資料名： Jilin Zhong Yiyao  (Jilin Zhong Yiyao)
巻： 37  号： 5  ページ： 477-481  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3613A  ISSN： 1003-5699  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:中国医学と西洋医学の併用による活動期関節リウマチの治療効果を観察する。方法:93例のリウマチ性関節炎の活動期患者を無作為に対照群(46例)と治療群(47例)に分けた。対照群においては、オキサリプラム腸溶錠とメトトレキサート併用治療を行い、治療群は対照群に加え、養陰活血通痺湯を加えることにより、主な薬物を加えた。2つの群は,3つの月,1つの治療コース,2つの群,3つの月,2つの群,3つの月に分けられた。結果:治療群の総有効率は93.6%で、対照群の総有効率は82.6%であり、2群の差異は統計学的有意差があった(P<0.05)。治療後2群の疼痛(VAS)採点、関節圧迫痛数、関節腫脹数はいずれも著しく低下し、朝の時間は著しく短縮し、両手の握力は増加し、DAS28は明らかに改善し(P<0.05)、治療群の改善程度は対照群より優れた。2群間に有意差があった(P<0.05)。治療後の2群のESR、CR、RFはいずれも著しく低下し、同群の治療前後に有意差が認められ(P<0.01)、治療群の低下程度は対照群より明らかに優れ、2群間に有意差が認められた(P<0.05)。治療群の副作用の発生率は19.1%で、対照群は34.8%で、2群の間に統計学的有意差が認められた(P<0.05)。結論:中国医学と西洋医学の併用による活動期関節リウマチの治療効果は明らかに西洋医学の治療より優れ、主な機序は中医学と西洋医学の結合による治療自体の優位性の補充であり、同時に漢方薬の虚損に対する病理特徴は養陰補から着手し、早期に介入し、標本の治療と関係がある。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *漢方 ,  *関節リウマチ ,  治療法 ,  病理 ,  統計学 ,  患者 ,  漢方製剤 ,  疼痛
準シソーラス用語： 発生率 ,  有意差 ,  有効率 ,  対照群 ,  臨床効果 ,  中国医学 ,  *西洋医学 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： rheumatoid arthritis ,  traditional Chinese and western medicine ,  Yangyin Huoxue Tongbi decoction ,  nourishing liver and kidney ,  eliminating wind and dampness

分類 (3件)： 東洋医学  (GA04000I) ,  生薬の臨床への応用  (GX06030U) ,  運動器系の疾患  (GG03000T)

タイトルに関連する用語 (5件)： 漢方医学 ,  西洋医学 ,  併用 ,  活動期 ,  関節リウマチ