文献

J-GLOBAL ID：201702282942119494   整理番号：17A1292355

翻訳実験室による情報化翻訳実践教育【JST・京大機械翻訳】

Informationized translation practical teaching based on translation laboratories

著者 (1件)： Li Huafang (北京工業大学 実験学院,北京,100124)
資料名： Shiyan Jishu yu Guanli  (Shiyan Jishu yu Guanli)
巻： 34  号： 1  ページ： 244-246,253  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3725A  ISSN： 1002-4956  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 新メディア技術は翻訳実践教育の情報化の発展に新しいきっかけをもたらした。翻訳実験室の情報化翻訳実践教育に基づき、計算機支援翻訳技術により、翻訳工を教学法、比較と批判的教学法、コーパス教育法、及びタスク教育法と融合し、新メディアの発展と協調学習の需要に適応する。教育技術と教育理念との有機的な結合を体現し、深刻な不死板、熱の不備を実現できる翻訳実践教育に役立つ。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 教育工学 ,  コーパス ,  *教育
準シソーラス用語： 協調学習 ,  *実践教育 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： translation laboratory ,  translation practical teaching ,  computer aided translation ,  informationized translation

分類 (3件)： CAI  (JE09000G) ,  計算機網  (JC03000K) ,  応用心理学  (AE02000A)

タイトルに関連する用語 (4件)： 翻訳 ,  実験室 ,  情報化 ,  実践教育