文献

J-GLOBAL ID：201702283571206378   整理番号：17A1843647

「膜」誘導骨盤内植物神経技術の直腸癌手術への応用【JST・京大機械翻訳】

Application of fascia-orientation of pelvic autonomic nerve preservation in rectal cancer surgery

著者 (3件)： Liang Xiaobo (山西省腫瘤医院消化外科,太原,030013) ,  Wang Yi (山西省腫瘤医院消化外科,太原,030013) ,  Ma Guolong (山西省腫瘤医院消化外科,太原,030013)
資料名： Zhonghua Weichang Waike Zazhi  (Zhonghua Weichang Waike Zazhi)
巻： 20  号： 6  ページ： 614-617  発行年： 2017年 
JST資料番号： C2796A  ISSN： 1671-0274  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 直腸癌はすでに中国の第二のよく見られる消化道腫瘍になり、総合治療の展開により、直腸癌患者の長期生存率は大幅に向上し、その術後の生活の質に対する要求もますます高くなっている。直腸癌術後の泌尿生殖機能障害は患者の公共衛生問題になっている。この問題を引き起こす主な原因は手術中の骨盤植物神経の損傷である。伝統的な骨盤植物の神経保護技術は20世紀80年代に誕生し、一部の患者の術後の泌尿生殖機能を部分的に改善することができるだけである。近年、提案された神経誘導骨盤植物神経保護技術は、骨盤神経の遊離暴露後の再保護を必要とし、術中に神経を認識することが困難であり、遊離過程においてその避けられない損傷及び術中、術後の物理化学因子による刺激に対して、術後の泌尿生殖機能の回復は理想的ではない。筆者は骨盤腔の解剖研究及び腹腔鏡手術により、骨盤植物の神経走行過程において腹腔、大骨盤と小骨盤の3部分に分け、一部の骨盤植物神経は周囲筋膜と密接な関係があることを発見した。これらの筋膜は骨盤腔の植物神経を保護するだけでなく、骨盤植物の神経の良好な標識として、骨盤植物の神経の走行と位置を示すことができる。そのため、筆者は解剖研究に基づき、臨床経験を結合し、新しい「膜」誘導骨盤植物神経保護技術を提案した。この技術は直腸周囲の筋膜構造をガイドとし、直腸癌手術中に適切な手術平面を選択し、手術効果を保証する前提で、骨盤植物神経を露出せずに腫瘍切除を行う。その利点は次の通りである。その一つは、手術中に骨盤腔の植物神経を発見し、露出させることなく、骨盤植物の神経に対する副損傷を避けることである。その二、手術中に骨盤腔の筋膜構造を温存し、手術平面と骨盤植物神経の間に自然障壁を形成し、エネルギー機器、骨盤積液、炎症性媒体などの物理化学的因子が骨盤植物神経に対する刺激を避ける。その三つ目は、筋膜が神経よりも認識しやすく、質もより強靭であるため、技術はより把握しやすい。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 筋膜 ,  *直腸 ,  炎症 ,  腹腔 ,  中華人民共和国 ,  解剖 ,  腹腔鏡下手術 ,  *直腸腫瘍 ,  腫瘍切除 ,  生殖能力 ,  泌尿 ,  患者 ,  クオリティオブライフ ,  *骨盤
準シソーラス用語： *神経 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Rectal neoplasms ,  Pelvic autonomic nerve preservation (PANP) ,  Rectal fascia

分類 (1件)： 消化器の腫よう  (GH04000D)

タイトルに関連する用語 (7件)： 誘導 ,  骨盤 ,  植物 ,  神経 ,  直腸癌 ,  手術 ,  応用