文献

J-GLOBAL ID：201702287698708306   整理番号：17A1594700

【目的】敗血症ラットにおける心筋酵素とミトコンドリア呼吸鎖の複合体に及ぼすXingnajing注射の効果を研究する。【JST・京大機械翻訳】

Effect of Xingnaojing injection on myocardial enzyme and mitochondrial respiratory chain complex in rats with sepsis

著者 (4件)： Wang Jinhua (南方医科大学附属珠江医院儿科 广州510282) ,  Che Di (南方医科大学附属珠江医院儿科 广州510282) ,  Chen Dong (南方医科大学附属南方医院,广州,510515) ,  Ceng Qiyi (南方医科大学附属珠江医院儿科 广州510282)
資料名： Zhongguo Linchuang Yaolixue Zazhi  (Zhongguo Linchuang Yaolixue Zazhi)
巻： 33  号： 7  ページ： 609-611,623  発行年： 2017年 
JST資料番号： C2275A  ISSN： 1001-6821  CODEN： ZLYZE9  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】敗血症ラットにおける心筋酵素とミトコンドリア呼吸鎖複合体に及ぼすXingnajing注射液の影響を研究する。【方法】SDラットを,体重によってランダムに3つの群に分割した。正常群(n=10)には,リポ多糖類(LPS)と0.9%のNaClを腹腔内投与した。その他のSDラットに10mg・kg-1リポ多糖類(LPS)を腹腔内注射し、敗血症モデルを樹立した。モデル群と実験群はいずれも30匹で、実験群は胃管を通じて、醒脳静注射液6.4mL・kg-1を注入した。投与後6,24,48時間に,異なる時点における心筋酵素と呼吸鎖複合体の活性を,キット法により測定した。NADH-補酵素Q-還元酵素(complex I)、コハク酸-補酵素Q還元酵素(complex II)、補酵素Q-シトクロムC還元酵素(complex III)、シトクロムC-酸化還元酵素(complex IV)を含む。結果:24時間の実験群とモデル群の血清クレアチンキナーゼキナーゼはそれぞれ(1333.20±140.87)、(1813.50±243.72)であった。U-1;これらの2つの群におけるクレアチンキナーゼアイソザイムは,それぞれ(748.15±119.02),(1167.92±145.17)であった。U・L-1。実験群におけるクレアチンキナーゼとクレアチンキナーゼアイソザイムのレベルは,モデル群におけるそれらより有意に低く,統計的有意差がある(P<0.01)ことが示された,そして,それらの間には有意差があった(P<0.01)。24時間の実験群とモデル群の心筋ミトコンドリアにおけるcomplex I活性は,それぞれ(2.83±0.15)と(1.84±0.18)であった。u・mg-1,これら2群のcomplex III活性は,それぞれ(0.91±0.13),(0.68±0.16)であった。u・mg-1,これら2群のcomplex IVは,それぞれ(19.43±1.37),(15.20±1.79)であった。実験群における心筋ミトコンドリアにおけるcomplex I,III,IVの活性は,モデル群におけるそれらより有意に高く,有意差が認められた(P<0.05)。結論:醒脳静注射液は敗血症ラットの心筋酵素のレベルを著しく低下させ、敗血症ラットの心筋ミトコンドリアのcomplex I、III及びIVの活性を高めることができる。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *酵素 ,  クレアチンキナーゼ ,  *ミトコンドリア ,  チトクローム ,  体重 ,  *敗血症 ,  リポ多糖類 ,  *複合体 ,  注射剤 ,  *心筋 ,  血清 ,  レダクターゼ ,  *細菌感染症
準シソーラス用語： 筋ミトコンドリア ,  Sprague-Dawleyラット ,  *注射 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Xingnaojing injection ,  sepsis ,  myocardial enzyme ,  mitochondrial respiratory chain complex

分類 (4件)： 生体エネルギー論一般  (EB10010X) ,  細胞構成体一般  (EF03010Z) ,  先天性疾患・奇形一般  (GD03010V) ,  消化器の疾患  (GH03000W)

タイトルに関連する用語 (9件)： 敗血症 ,  ラット ,  心筋 ,  酵素 ,  ミトコンドリア ,  呼吸鎖 ,  複合体 ,  注射 ,  研究