文献

J-GLOBAL ID：201702287846228526   整理番号：17A0357451

頭蓋内外傷性仮性動脈瘤の損傷程度同定1例【JST・京大機械翻訳】

著者 (5件)： Fu Jiaqi (華中科技大学同済医学院法医学系) ,  Zhu Ye (華中科技大学同済医学院法医学系) ,  Chen Xiaorui (華中科技大学同済医学院法医学系) ,  Zhang Lingli (華中科技大学同済医学院法医学系) ,  Liu Zilong (華中科技大学同済医学院法医学系)
資料名： Zhongguo Fayixue Zazhi  (Zhongguo Fayixue Zazhi)
巻： 31  号： 6  ページ： 650-651  発行年： 2016年 
JST資料番号： C3061A  ISSN： 1001-5728  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 本例の傷者は以下の特徴を有する。(1)青少年、頭部外傷歴は明確で、CT検査では脳組織の腫脹を示し、頭蓋底骨折の症状があり、損傷後に明らかな神経系症状と身体所見が出現した。(2)2回の動脈瘤(8日間隔)があり、受傷後数日以内のMRA、DSA画像により、動脈瘤の体積と形状が明らかに変化し、形状が不規則で、体積が縮小し、明らかな首がなく、造影剤が滞留し、左側内頸動脈血管痙攣を伴い、他の部位の脳血管奇形は見られなかった。創傷後に血管壁の破裂が存在し、周囲の繊維の結合組織の包有により出血が停止し、后因瘤壁は圧力の増加により再度破裂する。(3)動脈瘤は内頸動脈の動脈段に位置し、この部位は頭蓋底に隣接し、局部の骨質が不規則で、骨折が発生しやすいため、破裂あるいはせん断応力損傷血管壁が発生する。(4)臨床検査は自身の血管疾病の基礎を排除でき、しかもその2回の頭蓋内出血は治療による回復が比較的早く、明らかな後遺症がない。そのため、外傷者の頭部外傷歴、動脈瘤の発生部位、腫瘍の形態特徴の変化及び病状の進展などの特徴によって、臨床で外傷による仮性動脈瘤として診断でき、自身の血管疾患及び先天性動脈瘤を考慮する根拠は不足している。従って、「人体の損傷程度の鑑定基準」第第K)の規定によると、損傷程度は重傷の第二級になるべきである。初回鑑定時に真性と仮性動脈瘤に対して鑑別を行っておらず、自己血管疾患が存在するかどうかを確認しないことは、鑑定の論争をもたらし、今後類似した案件鑑定において重視すべきものである。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 造影剤 ,  血管壁 ,  青少年 ,  内頚動脈 ,  腫脹 ,  頭蓋内出血 ,  *動脈瘤 ,  頭部外傷 ,  剪断応力 ,  血管攣縮 ,  後遺症 ,  *動脈
準シソーラス用語： 頭蓋底 ,  *仮性動脈瘤 ,  *頭蓋 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 循環系モデル  (EL02020V) ,  循環系の疾患  (GJ03000C)

タイトルに関連する用語 (5件)： 頭蓋 ,  外傷 ,  仮性動脈瘤 ,  損傷 ,  同定