抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
【目的】ラットにおける腰椎間板変性に及ぼす補腎壮壮煎煎剤の影響とその可能な機序を調査する。方法:40匹のSDラットをランダムに偽手術群、モデル群、補腎壮散散群、セレコキシブ群、各10匹に分けた。偽手術群以外に、その他の各群は腰椎繊維環状全層穿刺法により腰椎椎間板変性モデルを作製した。モデル作製2日目に、補腎壮散散群とセレコキシブ群はそれぞれ補腎壮壮の煎じ薬、セレコキシブカプセルの水溶液を胃内に投与し、偽手術群、モデル群には同量の生理食塩水を胃内投与し、8週間連続投与した。各群は屠殺後に椎間板組織を取り出し、HE染色後に病理変化を観察し、酢酸ウラン及びクエン酸鉛二重染色後に透過型電子顕微鏡で超微細構造を観察し、Western blotting法で椎間板組織マトリックスメタロプロテアーゼ3(MMP-3)タンパク発現を測定した。【結果】偽手術群における椎間板線維輪は,髄核の境界によって明確に分類された。線維芽細胞は紡錘状であり、細胞質内オルガネラは比較的に発達している。モデル群の椎間板コラーゲン線維の配列が乱れ、髄核の境界が消失した。線維芽細胞の細胞質内オルガネラは発達しなかった。補腎壮散散組の椎間板の繊維環の分級は比較的に明かで、髄核の境界と明らかになった。線維芽細胞の細胞質内オルガネラはやや発達していない。セレコキシブ群における椎間板線維輪のレベルは,補腎壮散群におけるそれらよりも低く,髄核の限界とは明らかに異なっていた。線維芽細胞の細胞質内オルガネラは発達しない。偽手術群の椎間板組織におけるMMP-3タンパク質の相対発現量は0.198±0.028で、補腎壮散散群は0.525±0.056、セレコキシブ群は0.809±0.029、モデル群は1.065±0.055であった。各群の椎間板組織におけるMMP-3タンパク質の相対発現量は順次上昇し、両群の間に有意差が認められた(P<0.05)。結論:補腎壮壮湯煎剤の胃内投与はラットの腰椎椎間板変性を遅延させることができる。腰椎椎間板組織におけるMMP-3発現の抑制はその作用機序である可能性がある。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】