文献

J-GLOBAL ID：201702291087551699   整理番号：17A0352068

【結語】:期注射による期癌患者の生活の質への影響:1つのにと臨床研究【JST・京大機械翻訳】

Effects of acupoint injection of astragalus injection on quality of life of cancer patients in palliative care setting: A joint clinical trial between China and Mexico

著者 (9件)： Ma Liangxiao (Beijing University of Chinese Medicine) ,  Roberto Gonzalez (National Cancerology Institute of Mexico) ,  Niu Tingli (Dongfang Hospital of Beijing University of Chinese Medicine) ,  Silvia Allende (National Cancerology Institute of Mexico) ,  Emma Verastegui (National Cancerology Institute of Mexico) ,  Xu Rongting (Beijing University of Chinese Medicine) ,  Yang Yang (Beijing University of Chinese Medicine) ,  Yang Xuezhi (Beijing University of Chinese Medicine) ,  Niu Xin (Beijing University of Chinese Medicine)
資料名： Zhonghua Zhongyiyao Zazhi  (Zhonghua Zhongyiyao Zazhi)
巻： 31  号： 12  ページ： 5363-5365  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2237A  ISSN： 1673-1727  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;【目的】期の注射によって誘発された癌患者の生活の質に及ぼすオウギ注射の効果を観察する。方法;メキシコの国立腫瘍病院の32例の患者をランダムに2群に分け、A群は13例、B群は19例であった。両群とも両側のツボに穴を注射した。A群には、まずオウギ注射液を0.9%塩化ナトリウム溶液により3回注射し、B群には0.9%塩化ナトリウム溶液を注射した後、オウギ注射液を3回注射した。両群は毎週1回注射し、計6回であった。治療後,QLQ-C30スケールを用いて疲労関連スコアを評価した。【結果】;【結果】穴注射は,期-C30疲労症状スコアを有意に減少させ(P<0.01),一方,0.9%塩化ナトリウム溶液は,疲労症状スコアに有意な影響を及ぼさなかった。治療の3週間前と3週間後に,オウギ注射群のQLQ-C30疲労症状スコアは,0.9%塩化ナトリウム溶液群より有意に高かった(P<0.01)。結論;【結語】足三里注射は,期患者の疲労症状を効果的に軽減し,患者の生活の質を改善することができ,臨終における応用を促進する価値がある。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *患者 ,  メキシコ合衆国 ,  注射剤 ,  *クオリティオブライフ ,  腫瘍 ,  塩化ナトリウム ,  病院 ,  治療法 ,  *癌患者 ,  *注射
準シソーラス用語： 足三里 ,  症状スコア ,  スコア ,  臨床研究 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： Acupoint injection ,  Astragalus injection ,  Palliative care ,  Zusanli (ST36) ,  Life quality ,  Cancer

分類 (5件)： 看護,看護サービス  (GB07000G) ,  腫ようの治療一般  (GE03031L) ,  消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの薬物療法  (GE03032C) ,  免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O)

タイトルに関連する用語 (5件)： 注射 ,  癌患者 ,  生活の質 ,  臨床 ,  研究