文献

J-GLOBAL ID：201802210821754280   整理番号：18A1154676

キノンはヒト腸内細菌叢の増殖因子である【JST・京大機械翻訳】

Quinones are growth factors for the human gut microbiota

著者 (10件)： Fenn Kathrin (Antimicrobial Discovery Center, Department of Biology, Northeastern University, Boston, USA) ,  Fenn Kathrin (Present address: Department of Immunology and Infectious Diseases, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, USA) ,  Strandwitz Philip (Antimicrobial Discovery Center, Department of Biology, Northeastern University, Boston, USA) ,  Stewart Eric J. (Antimicrobial Discovery Center, Department of Biology, Northeastern University, Boston, USA) ,  Dimise Eric (Department of Biological Chemistry and Molecular Pharmacology, Harvard Medical School, Boston, USA) ,  Rubin Sarah (Antimicrobial Discovery Center, Department of Biology, Northeastern University, Boston, USA) ,  Rubin Sarah (Present address: Department of Molecular Genetics, Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel) ,  Gurubacharya Shreya (Antimicrobial Discovery Center, Department of Biology, Northeastern University, Boston, USA) ,  Clardy Jon (Department of Biological Chemistry and Molecular Pharmacology, Harvard Medical School, Boston, USA) ,  Lewis Kim (Antimicrobial Discovery Center, Department of Biology, Northeastern University, Boston, USA)
資料名： Microbiome (Web)  (Microbiome (Web))
巻： 5  号： 1  ページ： 161  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7333A  ISSN： 2049-2618  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： ヒト腸ミクロビオームは健康と疾患の多くの成分に関連している。しかしながら,腸における細菌種の約25%は培養されていない。これは,ヒトの微生物を適切に理解し,利用する能力を制限する。以前に,拡散チャンバーにおいてin situ増殖する環境細菌が非培養種の成長を可能にし,伝統的な培養培地では見られない自然環境における成長因子の存在を示唆した。成長因子の1つの供給源は隣接細菌であることが証明され,共培養を用いることによって,著者らは海洋環境から以前に非培養生物を分離し,細菌成長因子の主要クラスとしてシデロホアを同定した。ここでは,ヒト腸ミクロビオームから細菌を増殖させ,新しい成長因子を同定するために,類似の共培養技術を用いた。共培養アッセイにおける絶食成長隣接細菌に対する遅く成長するコロニーの依存性を試験することにより,細菌の8つの分類学的に多様な対が同定され,その中で「誘導」分離株は培養可能な「ヘルパー」周辺の成長勾配を形成した。このセットは,抗炎症性Faecalibacterium genusおよびSutteella sp. KLE1607に属する2つの新しい種Faecalibacterium sp. KLE125を含んでいた。複数のヘルパー株が同定されたが,大腸菌はすべての誘導された分離株の増殖を促進することもできた。大腸菌のノックアウトライブラリーのスクリーニングにより,メナキノン生合成経路がFaecalibacterium sp. KLE1255及び他の誘導分離株の増殖誘導に必要であることを示した。精製メナキノンは分離株の7/8の増殖を誘導し,個々の細菌に対するキノン特異性プロファイルを同定し,ゲノム解析は不完全なメナキノン生合成能を示唆したが,誘導株における嫌気性末端レダクターゼの存在を示唆し,嫌気的に呼吸する能力を示した。著者らのデータは,メナキノンがヒト腸の微生物からの細菌の成長因子の主要なクラスであることを示している。これらの生物は分類学的に多様で,Faecalibacterium属,Bacteroides属,Bilophila属,Gordoni属,およびSutteella属のメンバーを含んでいる。これは,キノン生合成の損失がヒト微生物相の多くの系統で独立して起こることを示唆する。キノンは,既存の細菌増殖媒体を改善するために,または,Faecalibacterium種のような重要な共生生物の成長を促進することによって,ヒト腸内微生物相を調節するために使用できる。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ミクロフローラ ,  *細菌 ,  *キノン ,  腸内微生物 ,  大腸菌 ,  共培養 ,  栽培 ,  Bacteroides ,  *ヒト ,  コロニー ,  生合成 ,  消炎作用 ,  培養 ,  シデロホア
準シソーラス用語： メナキノン , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 非培養細菌 ,  ミクロビオーム ,  成長因子 ,  メナキノン類 ,  栽培 ,  faecal

分類 (5件)： 微生物の生態  (EG03040J) ,  異種生物間相互作用  (EE01050A) ,  遺伝子の構造と化学  (EC02020U) ,  微生物の接種・培養法  (EG02030R) ,  微生物検査法  (EG02020G)

引用文献 (35件)：

• FEBS Lett; Beneficial modulation of the gut microbiota; CJ Walsh, CM Guinane, PW O'Toole, PD Cotter; 588; 2014; 4120-4130; 10.1016/j.febslet.2014.03.035; citation_id=CR1
• Cell Host Microbe; Defining a healthy human gut microbiome: current concepts, future directions, and clinical applications; F Backhed; 12; 2012; 611-622; 10.1016/j.chom.2012.10.012; citation_id=CR2
• Biochim Biophys Acta; Rapidly expanding knowledge on the role of the gut microbiome in health and disease; MC Cenit, V Matzaraki, EF Tigchelaar, A Zhernakova; 1842; 2014; 1981-1992; 10.1016/j.bbadis.2014.05.023; citation_id=CR3
• Science; Cancer and the microbiota; WS Garrett; 348; 2015; 80-86; 10.1126/science.aaa4972; citation_id=CR4
• Curr Opin Pediatr; Influence of the human intestinal microbiome on obesity and metabolic dysfunction; H Tilg, TE Adolph; 26; 2015; 496-501; 10.1097/MOP.0000000000000234; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (4件)： キノン ,  ヒト ,  腸内細菌叢 ,  増殖因子