文献

J-GLOBAL ID：201802211639756453   整理番号：18A1377715

早期肺腺癌患者における臨床管理をガイドするためのリスク層別化を改善する新規蛋白質ベース予後シグネチャ【JST・京大機械翻訳】

A novel protein-based prognostic signature improves risk stratification to guide clinical management in early-stage lung adenocarcinoma patients

著者 (40件)： Martinez-Terroba Elena (Program in Solid Tumours, CIMA, Pamplona, Spain) ,  Martinez-Terroba Elena (Department of Histology and Pathology, School of Medicine, University of Navarra, Pamplona, Spain) ,  Behrens Carmen (Department of Thoracic/Head and Neck Medical Oncology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA) ,  de Miguel Fernando J (Program in Solid Tumours, CIMA, Pamplona, Spain) ,  de Miguel Fernando J (Department of Biochemistry and Genetics, School of Sciences, University of Navarra, Pamplona, Spain) ,  Agorreta Jackeline (Program in Solid Tumours, CIMA, Pamplona, Spain) ,  Agorreta Jackeline (Department of Histology and Pathology, School of Medicine, University of Navarra, Pamplona, Spain) ,  Agorreta Jackeline (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Agorreta Jackeline (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain) ,  Monso Eduard (Respiratory Diseases Department, Parc Tauli University Hospital, Sabadell, Barcelona, Spain) ,  Monso Eduard (Ciber de Enfermedades Respiratorias - CIBERES, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain) ,  Millares Laura (Respiratory Diseases Department, Parc Tauli University Hospital, Sabadell, Barcelona, Spain) ,  Millares Laura (Ciber de Enfermedades Respiratorias - CIBERES, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain) ,  Sainz Cristina (Program in Solid Tumours, CIMA, Pamplona, Spain) ,  Sainz Cristina (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain) ,  Mesa-Guzman Miguel (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Mesa-Guzman Miguel (Department of Thoracic Surgery, Clinica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain) ,  Perez-Gracia Jose Luis (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Perez-Gracia Jose Luis (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain) ,  Perez-Gracia Jose Luis (Department of Oncology, Clinica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain) ,  Lozano Maria Dolores (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Lozano Maria Dolores (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain) ,  Lozano Maria Dolores (Department of Pathology, Clinica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain) ,  Zulueta Javier J (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Zulueta Javier J (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain) ,  Zulueta Javier J (Department of Neumology, Clinica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain) ,  Pio Ruben (Program in Solid Tumours, CIMA, Pamplona, Spain) ,  Pio Ruben (Department of Biochemistry and Genetics, School of Sciences, University of Navarra, Pamplona, Spain) ,  Pio Ruben (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Pio Ruben (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain) ,  Wistuba Ignacio I (Department of Thoracic/Head and Neck Medical Oncology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA) ,  Wistuba Ignacio I (Department of Translational Molecular Pathology, The University of Texas, MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA) ,  Montuenga Luis M (Program in Solid Tumours, CIMA, Pamplona, Spain) ,  Montuenga Luis M (Department of Histology and Pathology, School of Medicine, University of Navarra, Pamplona, Spain) ,  Montuenga Luis M (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Montuenga Luis M (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain) ,  Pajares Maria J (Program in Solid Tumours, CIMA, Pamplona, Spain) ,  Pajares Maria J (Department of Histology and Pathology, School of Medicine, University of Navarra, Pamplona, Spain) ,  Pajares Maria J (Navarra Health Research Institute (IDISNA), Pamplona, Spain) ,  Pajares Maria J (Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBERONC), Madrid, Spain)
資料名： Journal of Pathology  (Journal of Pathology)
巻： 245  号： 4  ページ： 421-432  発行年： 2018年 
JST資料番号： B0171A  ISSN： 0022-3417  CODEN： JPTLA  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 外科的に切除された非小細胞肺癌の病理学的ステージ(I-IIIa)の各々は,生物学的不均一性を隠しており,各ステージ内で不均一な結果として明らかにされている。したがって,個々の患者のリスクを評価するためのロバストで正確な分子分類器の発見は,医療の必要がない。ここでは,3つの蛋白質(BRCA1,QKIおよびSLC2A1)に基づく新しい予後的特徴の臨床的有用性を同定し,検証し,再発または死亡のリスクに従って初期段階肺腺癌患者を層別化した。患者はLung Cancer(IASLC)病期分類基準(第8版,2018)の研究のために新しい国際協会に従って段階的であった。試験コホート(n=239)を用いて,3つの蛋白質に基づくこの新しい予後指標(PI)の値を評価した。予後的特徴は,厳しい統計的基準(TRIPOD;個々の予後または診断のための多変量予測モデルの透明な報告)の使用によるCox回帰によって開発された。モデルは,無病生存(p<0.001)および全体的生存(p<0.001)に対する5年転帰の非常に有意な予測因子をもたらした。モデルの予後能力は,患者の独立した多施設コホートにおいて外部的に検証された(n=114,p=0.021)。また,この分子分類器は,尤度比の非常に有意な改善により,金標準TNMに基づく病理学的病期分類に関連する情報を加えることを示した。その後,両コホートにおけるリスク層別化を改善する分子と病理学的データの両方を含むPIを組み合わせた(p≦0.001)。さらに,署名は,補助化学療法から利益を得る可能性があるステージI-IIA患者を選択するのに役立つ可能性がある。まとめると,この蛋白質に基づく署名は,再発と死亡の高いリスクを有する患者を正確に同定し,新しいIASLC第8版病期分類基準が適用された場合でも,TNMベース臨床病期分類にさらなる予後情報を追加する。より重要なことに,それは補助療法のための患者を選択するための価値あるツールである可能性がある。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ロバスト性 ,  *層別 ,  *タンパク質 ,  *患者 ,  非小細胞肺癌 ,  母集団 ,  *腺癌 ,  病理学 ,  予測モデル ,  金
準シソーラス用語： 病期分類 ,  予測因子 ,  転帰 ,  *リスク層別化 ,  *肺腺癌 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 署名 ,  組織化学 ,  腺癌 ,  病気のない生存 ,  全生存 ,  臨床的有用性

分類 (2件)： 腫ようの外科療法  (GE03033T) ,  腫ようの診断  (GE03020J)

タイトルに関連する用語 (8件)： 早期 ,  肺腺癌 ,  患者 ,  臨床管理 ,  リスク層別化 ,  蛋白質 ,  予後 ,  シグネチャ