文献

J-GLOBAL ID：201802211848643269   整理番号：18A1139444

睡眠前のenterテイメントとコミュニケーション技術の使用は睡眠と体重状態に影響を与える:小児における集団ベースの研究【JST・京大機械翻訳】

The use of entertainment and communication technologies before sleep could affect sleep and weight status: a population-based study among children

著者 (7件)： Dube Nomathemba (Department of Public Health Sciences, Population Health Intervention Research Unit, School of Public Health, University of Alberta, Edmonton, Canada) ,  Khan Kaviul (Department of Public Health Sciences, Population Health Intervention Research Unit, School of Public Health, University of Alberta, Edmonton, Canada) ,  Khan Kaviul (Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Loehr Sarah (Department of Public Health Sciences, Population Health Intervention Research Unit, School of Public Health, University of Alberta, Edmonton, Canada) ,  Chu Yen (Department of Public Health Sciences, Population Health Intervention Research Unit, School of Public Health, University of Alberta, Edmonton, Canada) ,  Chu Yen (Centre for Clinical Epidemiology and Evaluation, University of British Columbia, Vancouver, Canada) ,  Veugelers Paul (Department of Public Health Sciences, Population Health Intervention Research Unit, School of Public Health, University of Alberta, Edmonton, Canada)
資料名： International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity (Web)  (International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity (Web))
巻： 14  号： 1  ページ： 97  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7499A  ISSN： 1479-5868  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:睡眠時間の短縮と睡眠の質の低下は小児肥満と関連することが示されている。TV,コンピュータ,タブレット,ビデオゲームおよび携帯電話を含む電子enter楽およびコミュニケーションデバイス(EECDS)は,子供および若者における睡眠を妨げることが示唆されている。本研究の目的は,就寝前の時間におけるEECDSの使用が睡眠および体重状態に及ぼす影響を評価し,小児肥満を予防するために睡眠促進介入およびプログラムを知らせることである。【方法】カナダのアルバタにおける2334のグレード5の子供とそれらの両親の地方代表的サンプルを調査した。両親は子供の就寝時間と覚醒時間を報告し,彼らの子供のsno,日中の眠気,夜間のwoい,および朝の感感におけるwoke を示した。睡眠時間,睡眠の質および睡眠効率をこれらの指標から導出した。両親は子供の寝室におけるEECDSの存在についても報告されているが,子供は睡眠前の1時間の間にこれらの装置を使用する日と頻度の間にEECDSの使用を報告した。小児の身長と体重を測定した。多変量混合効果線形およびロジスティック回帰モデルを用いて,睡眠時間,睡眠の質,睡眠効率および体重状態が,(i)子供の寝室におけるEECDSへのアクセス,(ii)睡眠前のEECDSの使用,および(iii)睡眠前の時間中に特異的に読み出す活動により影響されることを明らかにした。【結果】睡眠時間は,寝室アクセスによるそれらに対して,-10.8分(携帯電話),-10.2分(コンピュータ)および-7.8分(TV)により短く,睡眠前の時間の間にこれらのEECDSを使用した。睡眠前,特に携帯電話の使用者(OR=0.64,95%CI:0.58~0.71)とコンピュータ(OR=0.72,95%CI:0.65~0.80)の間で,良好な睡眠の質は寝室アクセスにより妨げられ,すべてのEECDSの使用が検討された。非常に良好な睡眠効率は,TV(54%),携帯電話(52%),錠剤(51%)およびビデオゲーム(51%)のアクセスおよび頻繁な使用により減少した。肥満のオッズは寝室アクセスにより2倍になり,睡眠前の1時間にTVとコンピュータを使用した。睡眠前の1時間の間に寝室で印刷された書籍をほとんど読まない子供は,彼らのピアと比較して,睡眠時間が短く,睡眠の質と睡眠効率が低かった。寝室におけるEECDへのアクセスは,睡眠前の時間中に頻繁に読むにもかかわらず,肥満の増加と関連していた。結論:著者らの所見は,睡眠期間,睡眠の質,睡眠効率および体重状態が,寝室でEECDSを持たない小児の間でより良く,この時間の間にEECDSを使用するものと反対に睡眠前の1時間の間にしばしば書籍を読むことを示唆する。両親によるEECD使用に対する制限の教育は睡眠結果を改善する可能性がある。これらの知見は,健康増進メッセージを形成し,EECD使用に関する国家勧告をもたらす可能性がある。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 児童 ,  肥満 ,  寝室 ,  携帯電話 ,  ビデオゲーム ,  *体重 ,  カナダ ,  *子供 ,  コンピュータ ,  身長
準シソーラス用語： 健康増進 ,  両親 ,  就寝 ,  小児肥満 ,  睡眠時間 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 睡眠時間 ,  ベッドにおける全時間 ,  睡眠の質の睡眠効率 ,  体重状態 ,  小学校児童 ,  電子デバイス

分類 (4件)： 神経の臨床医学一般  (GN01030H) ,  動物生理一般  (EJ02010E) ,  予防医学一般  (GB01010B) ,  公衆衛生  (GB02000X)

引用文献 (45件)：

• How much sleep do we really need?; 2016; CR1;
• J Am Acad Child Adolesc Psychiatry; Sleep disturbances in children with attention-deficit/hyperactivity disorder; P Corkum, R Tannock, H Moldofsky; 37; 6; 1998; 637-646; 10.1097/00004583-199806000-00014; CR2;
• Can J Public Health; Are sleep duration and sleep quality associated with diet quality, physical activity, and body weight status? A population-based study of Canadian children; MKA Khan, YL Chu, SFL Kirk, PJ Veugelers; 106; 5; 2015; E277-E282; 10.17269/cjph.106.4892; CR3;
• Pediatrics; Sleep duration from infancy to adolescence: reference values and generational trends; I Iglowstein, OG Jenni, L Molinari, RH Largo; 111; 2; 2003; 302-307; 10.1542/peds.111.2.302; CR4;
• Sleep Med Rev; Screen time and sleep among school-aged children and adolescents: a systematic literature review; L Hale, S Guan; 21; 2015; 50-58; 10.1016/j.smrv.2014.07.007; CR5;

タイトルに関連する用語 (6件)： 睡眠 ,  コミュニケーション ,  体重 ,  小児 ,  集団 ,  研究