文献

J-GLOBAL ID：201802213131095591   整理番号：18A1595179

転移性結腸直腸癌におけるIDYLLA NRAS-BRAF変異試験の多施設評価【JST・京大機械翻訳】

Multicenter Evaluation of the Idylla NRAS-BRAF Mutation Test in Metastatic Colorectal Cancer

著者 (27件)： Prieto-Potin Ivan (Molecular Diagnostics Laboratory, Department of Pathology, CIBERONC, The Fundacion Jimenez Diaz University Hospital Health Research Institute, Autonomous University of Madrid, Madrid, Spain) ,  Montagut Clara (Oncology Department, Hospital del Mar, Hospital del Mar Medical Research Institute, Barcelona, Spain) ,  Bellosillo Beatriz (Pathology Department, Hospital del Mar, Hospital del Mar Medical Research Institute, Barcelona, Spain) ,  Evans Matthew (Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, United Kingdom) ,  Smith Matthew (Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, United Kingdom) ,  Melchior Linea (Department of Pathology, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark) ,  Reiltin Werner (Cork University Hospital, Cork, Ireland) ,  Bennett Michael (Cork University Hospital, Cork, Ireland) ,  Pennati Veronica (Careggi’s Hospital, Firenze, Italy) ,  Castiglione Francesca (Careggi’s Hospital, Firenze, Italy) ,  Buerrig Karl-Friedrich (Institute of Pathology, Hildesheim, Germany) ,  Cooper Ulrike (Institute of Pathology, Hildesheim, Germany) ,  Dockhorn-Dworniczak Barbara (Center for Pathology, Kempten, Germany) ,  Rossenbach Christiana (Center for Pathology, Kempten, Germany) ,  Luna-Aguirre Claudia M. (Vitagenesis Stock Corporation with Variable Capital, Monterrey, Mexico) ,  Barrera-Saldana Hugo A. (Vitagenesis Stock Corporation with Variable Capital, Monterrey, Mexico) ,  Machado Jose C. (Institute of Molecular Pathology and Immunology of the University of Porto, Porto, Portugal) ,  Costa Jose L. (Institute of Molecular Pathology and Immunology of the University of Porto, Porto, Portugal) ,  Yacobi Rinat (Sheba Medical Center, Ramat Gan, Israel) ,  Tabibian-Keissar Hilla (Sheba Medical Center, Ramat Gan, Israel) ,  Buglioni Simonetta (Department of Pathology, Regina Elena National Cancer Institute, Rome, Italy) ,  Ronchetti Livia (Department of Pathology, Regina Elena National Cancer Institute, Rome, Italy) ,  Douglas-Berger Lotte (Department of Pathology, Erasmus MC Cancer Institute, Rotterdam, the Netherlands) ,  Dubbink Hendrikus J. (Department of Pathology, Erasmus MC Cancer Institute, Rotterdam, the Netherlands) ,  Alorini Mohammed (Rouen University Hospital Centre, Rouen, France) ,  Sabourin Jean-Christophe (Rouen University Hospital Centre, Rouen, France) ,  Rojo Federico (Molecular Diagnostics Laboratory, Department of Pathology, CIBERONC, The Fundacion Jimenez Diaz University Hospital Health Research Institute, Autonomous University of Madrid, Madrid, Spain)
資料名： Journal of Molecular Diagnostics  (Journal of Molecular Diagnostics)
巻： 20  号： 5  ページ： 664-676  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3144A  ISSN： 1525-1578  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 上皮成長因子受容体に対するモノクローナル抗体による結腸直腸癌(CRC)の治療は,NRASおよびKRAS癌遺伝子のエキソン2,3および4の変異状態の評価を必要とする。さらに,BRAF癌遺伝子のエキソン15の変異状態はCRCにおける予後不良のマーカーである。Idilla NRAS-BRAFミュテーション試験は,信頼性があり,単純(<2分の処理時間),迅速(<2時間のターンアラウンド時間)サンプルから結果への溶液であり,NRAS(18変異)とBRAF(5突然変異)における臨床的に関連した突然変異の検出を可能にする。CRC患者からの418ホルマリン固定,パラフィン包埋組織試料のNRASとBRAF変異状態を評価するために,Idilla NRAS-BRAFミュレーション試験を用いて14施設で多施設研究を行った。結果を,次世代配列決定,ピロシーケンス,質量分析に基づく分析,PCRに基づく分析,およびSanger配列決定を含むルーチンの参照法によって以前に得られたものと比較した。不一致の場合,追加試験をデジタル液滴PCRにより行った。全体として,確認を試験し,設計による無効/誤りを除外した後に,Idilla NRAS-BRAF Mutation試験と参照試験結果の間の一致はほとんど完全に一致した。結論として,Idilla NRAS-BRAFミュテーション試験は,分子専門性またはインフラストラクチャを必要とせずに,最新の臨床ガイドラインに従って臨床的に関連すると考えられるすべてのNRASおよびBRAF突然変異のルーチン検出を可能にする。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： モノクローナル抗体 ,  *変異 ,  EGF受容体 ,  癌遺伝子 ,  質量分析 ,  ターンアラウンド時間 ,  突然変異 ,  患者 ,  液滴
準シソーラス用語： パラフィン包埋 ,  ホルマリン固定 ,  予後不良 ,  K-Ras ,  *結腸直腸癌 ,  *N-ras , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの化学・生化学・病理学  (GE02030N)

タイトルに関連する用語 (7件)： 転移性結腸直腸癌 ,  NRAS ,  BRAF ,  変異 ,  試験 ,  施設 ,  評価