文献

J-GLOBAL ID：201802213513684187   整理番号：18A1540597

手術スモッグの手術室規制看護師の健康影響に関する研究【JST・京大機械翻訳】

Effect of Surgical Smoke on the Health of Standardized Training Nurses in Operating Room

著者 (2件)： Cheng Yan (西南医科大学附属医院 手術室 瀘州646000) ,  Tang Huajun (西南医科大学 人体解剖学教研室 瀘州646000)
資料名： Chengdu Yixueyuan Xuebao  (Chengdu Yixueyuan Xuebao)
巻： 13  号： 2  ページ： 236-241  発行年： 2018年 
JST資料番号： C3550A  ISSN： 1674-2257  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:伝統的な開腹手術と腹腔鏡手術による手術煙の新入職手術室の看護婦の健康への影響を検討する。方法:2017年112月の西南医科大学付属第一と第二病院の一般外科と手術室の新入職の看護婦150名を研究対象とした。手術スモッグの乱雑程度によって、3つのグループに分け、伝統開腹手術煙に暴露した看護師50名を高暴露グループ、腹腔鏡手術スモッグに暴露した看護師50名を低暴露グループとした。未接触手術煙の看護師50名を対照群とした。異なる作業環境のPM2.5を測定し、3群の血液ルーチン、血液生化学、肝機能を測定した。【結果】異なる作業環境のPM2.5値には有意差があった(F=128.52,P<0.001)。5ピーク濃度が高く(P<0.05)、手術室が一般外科病棟より高い(P<0.05)。高および低曝露群のコレステロールの測定値,低比重リポ蛋白-コレステロール,アラニンアミノトランスフェラーゼの濃度,ビリルビンの総測定値,ヘモグロビンの測定値,および血清色素の測定値を,手術煙の長時間の曝露の後に測定した。赤血球の比率は対照群より高く(P<0.05),高密度リポ蛋白質-コレステロールの検出データは,対照群(P<0.05)より低く,低曝露群のアラニンアミノトランスフェラーゼの濃度,赤血球の比率,および細胞の比率は低かった。血液色素の測定値は高暴露群より低く(P<0.05)、血液ルーチン検査により、各類の細胞計数に統計学的有意差はなかった(P>0.05)。結論:手術スモッグは看護婦の身体に影響を与え、しかも伝統の手術による手術の煙は更に深刻で、内視鏡手術は創傷が小さいため、専用の内視鏡排煙システムがあり、看護師の身体が受ける影響はもっと軽かった。しかし、手術スモッグの健康への影響は無視できない。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： PM2.5 ,  *スモッグ ,  内視鏡 ,  開腹術 ,  血清 ,  煙 ,  腹腔鏡下手術 ,  ヘモグロビン ,  アラニンアミノトランスフェラーゼ ,  *手術室 ,  外科学 ,  赤血球 ,  *看護師 ,  ステロール ,  脂環式アルコール
準シソーラス用語： 有意差 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Surgical smoke ,  Traditional open surgery ,  Laparoscopic surgery ,  Standardized training nurses ,  PM2.5

分類 (1件)： 看護,看護サービス  (GB07000G)

物質索引 (1件)： コレステロール

タイトルに関連する用語 (7件)： 手術 ,  スモッグ ,  手術室 ,  規制 ,  看護 ,  健康影響 ,  研究