文献

J-GLOBAL ID：201802214636539762   整理番号：18A1031595

ネパール東部で生活しているネパールおよびブータンの難民女性における高リスクヒトパピローマウイルス感染および異常子宮頚部細胞診【JST・京大機械翻訳】

High-risk human papillomavirus infection and abnormal cervical cytology among Nepali and Bhutanese refugee women living in eastern Nepal

著者 (6件)： Bhatta Madhav P. (Department of Biostatistics, Environmental Health Sciences, and Epidemiology, College of Public Health Kent State University, Kent, USA) ,  Johnson Derek C. (Department of Public Health & Community Medicine, Tufts University School of Medicine, Boston, USA) ,  Lama Mingma (NFCC, International, Kathmandu, Nepal) ,  Aryal Shilu (Family Health Division, Nepal Ministry of Health, Kathmandu, Nepal) ,  Lhaki Pema (NFCC, International, Kathmandu, Nepal) ,  Shrestha Sadeep (Department of Epidemiology, School of Public Health, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, USA)
資料名： BMC Infectious Diseases (Web)  (BMC Infectious Diseases (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 73  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7430A  ISSN： 1471-2334  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】子宮頸癌は,ネパールおよびBhutanにおける女性の間の癌罹患率および死亡率の主要な原因である。NepaliとBhutanese女性の間のハイリスクヒトパピローマウイルス(HR-HPV)感染と頸部異常に関するデータは,まばらである。本研究の目的は,東部ネパールのJhapa地区に住むNepaliとBhutanese女性の間のHR-HPV感染と頚部異常の罹患率を評価し,比較することであった。そして,それらの女性におけるHR-HPV感染と頸部異常のリスク因子を調査する。【方法】研究参加者は,2014年にネパールベースの非政府組織であるNFCC-国際によって組織化された女性の健康キャンプから募集された。参加者は,人口統計学的および健康アンケートおよび収集された頚部膣標本を投与された。自己収集および臨床的に収集した頚静脈標本の両方を,HR-HPV感染に対して試験した。細胞学的検査は,臨床的に採取された標本に関して実行された,そして,頸部細胞診結果はBethesda分類によって分類された。参加者はBhutaneseとして分類されたが,それらがBhutanで生まれているか,またはJhapaにおいてBhutanese 避難geeキャンプを投与された国連の1つで現在生活しているかどうかに分類された。そうでなければ,参加者はNepaliと分類された。【結果】647人の研究参加者のうち,15.9%はrefugeキャンプに住むブタン人女性で,全体の年齢(±標準偏差)は38.8±8.2歳であった。HR-HPV感染の罹患率は8.9%で,異常な子宮頚部細胞診はそれぞれ7.1%であり,NepaliとBhutanese女性の間でHR-HPV陽性(p=0.399)または異常頚部細胞診(p=0.698)に有意差はなかった。その結果,雇用のためにhus帯が移動しなかった女性と比較して,地域の外側に移動した女性は3.30倍(95%信頼区間[CI]:1.13~9.64)を有し,国外で移動したHR-HPV陽性および女性のオッズは,異常な頚部細胞診のオッズが2.92倍(95%CI:1.32~6.49)であった。結論:HR-HPV陽性と異常な頸部細胞診は,NepaliとBhutanese女性の間で類似していた。国内外の雇用のために移動するhusバンドは,高リスクHPV感染と頚部細胞診の有意なリスク因子であり,これらの女性の間で,重要な役割を果たす行動がHR-HPV獲得と頸部異常において役割を果たす可能性があることを示した。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 死亡率 ,  国際連合 ,  罹患率 ,  信頼区間 ,  アンケート ,  *ネパール連邦民主共和国 ,  危険因子 ,  避難 ,  *感染 ,  *女性 ,  子宮頚部腫瘍 ,  *細胞診
準シソーラス用語： 健康 ,  キャンプ ,  *子宮頚部細胞診 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： ハイリスクヒトパピローマウイルス ,  異常子宮頚部細胞診 ,  ネパール ,  ブータンの難民 ,  危険因子 ,  配偶者の移動

分類 (1件)： 女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K)

引用文献 (20件)：

• IARC. Cancer Today. Population fact sheet: South-Central Asia. Available at:http://gco.iarc.fr/today/fact-sheets-populations?population=921&sex=2#collapse4. Accessed 1 Sep 2016.
• Lancet; Human papillomavirus and cervical cancer; EJ Crosbie, MH Einstein, F Franceschi, HC Kitchener; 382; 9895; 2013; 889-899; 10.1016/S0140-6736(13)60022-7; CR2;
• PLoS One; Assessment of high-risk human papillomavirus infections using clinician- and self-collected cervical sampling methods in rural women from Far Western Nepal; D Johnson, MP Bhatta, JS Smith, MC Kempf, TR Broker, SH Vermund; 9; 6; 2014; e101255; 10.1371/journal.pone.0101255; CR3;
• Cancer Causes Control; Human papillomavirus infection in women with and without cervical cancer in Nepal; AT Sherpa, GM Clifford, S Vaccarella, S Shrestha, M Nygård, BS Karki; 21; 2010; 323-330; 10.1007/s10552-009-9467-z; CR4;
• Vaccine; A meta-analysis of human papillomavirus type-distribution in women from South Asia: implications for vaccination; N Bhatla, N Lal, YP Bao, T Ng, YL Qiao; 26; 2008; 2811-2817; 10.1016/j.vaccine.2008.03.047; CR5;

タイトルに関連する用語 (8件)： ネパール ,  生活 ,  ブータン ,  難民 ,  女性 ,  リスク ,  ヒトパピローマウイルス感染 ,  子宮頚部細胞診