文献

J-GLOBAL ID：201802214865235559   整理番号：18A1198521

HIV感染に住む成人アフリカ人における心血管リスク評価のためのFraminghamとDADリスク方程式間の一致の評価:横断的研究【JST・京大機械翻訳】

Assessment of the agreement between the Framingham and DAD risk equations for estimating cardiovascular risk in adult Africans living with HIV infection: a cross-sectional study

著者 (16件)： Noumegni Steve Raoul (Faculty of Medicine and Biomedical Sciences, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon) ,  Noumegni Steve Raoul (Faculty of Medicine, University of Paris Sud XI, Le Kremlin Bicetre, France) ,  Ama Vicky Jocelyne Moor (Department of Biochemistry and Physiological Sciences, Faculty of Medicine and Biomedical Sciences, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon) ,  Ama Vicky Jocelyne Moor (Laboratory of Biochemistry, University Teaching Hospital, Yaounde, Cameroon) ,  Assah Felix K. (Department of Public Health, Faculty of Medicine and Biomedical Sciences, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon) ,  Bigna Jean Joel (Faculty of Medicine, University of Paris Sud XI, Le Kremlin Bicetre, France) ,  Bigna Jean Joel (Department of Epidemiology and Public Health, Centre Pasteur of Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Nansseu Jobert Richie (Department of Public Health, Faculty of Medicine and Biomedical Sciences, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon) ,  Kameni Jenny Arielle M. (University of Mons, Mons, Belgium) ,  Katte Jean-Claude (National Obesity Center, Yaounde Central Hospital, Yaounde, Cameroon) ,  Dehayem Mesmin Y. (National Obesity Center, Yaounde Central Hospital, Yaounde, Cameroon) ,  Kengne Andre Pascal (Non-Communicable Diseases Research Unit, South African Medical Research Council, Cape Town, South Africa) ,  Kengne Andre Pascal (Department of Medicine, Groote Schuur Hospital and University of Cape Town, Cape Town, South Africa) ,  Sobngwi Eugene (National Obesity Center, Yaounde Central Hospital, Yaounde, Cameroon) ,  Sobngwi Eugene (Departement of Internal Medicine and Specialities, Faculty of Medicine and Biomedical Sciences, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon) ,  Sobngwi Eugene (Laboratory of Molecular Medicine and Metabolism, Biotechnology Center, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon)
資料名： Tropical Diseases, Travel Medicine and Vaccines (Web)  (Tropical Diseases, Travel Medicine and Vaccines (Web))
巻： 3  号： 1  ページ： 12  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7557A  ISSN： 2055-0936  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】多変量CVDリスクモデルを用いた絶対心血管疾患(CVD)リスク評価は,HIVを有する人々においてますます提唱されており,そこでは,既存のモデルはほとんど試験されていない。HIV感染成人カメルoniにおける抗HIV薬(DAD)CVDリスク方程式の逆効果に関する一般集団由来Framingham CVDリスク方程式とHIV特異的データ収集の間の一致を評価した。【方法】この横断的研究は,カメルーンのYaounde中央病院のHIVデイケア装置で募集された452人のHIV感染成人を含んだ。5年計画CVDリスクは,DADおよびFramingham CVDリスク方程式を用いて各参加者に対して推定された。これらの方程式からの推定値間の一致を,相関とCohenのκ係数を用いて評価した。結果:参加者の平均年齢(80%の女性)は,44.4±9.8歳であった。大部分の参加者(88.5%)は,第一選択レジメンを受けているそれらの93.3%による抗レトロウイルス治療に関してあった。最も頻度の高い心血管危険因子は,腹部肥満(43.1%)および脂質異常症(33.8%)であった。推定5年CVDリスクの中央値は,DAD方程式を用いて0.6%(25~75パーセンタイル:0.3~1.3)であり,Framingham方程式を用いて0.7%(0.2~2.0)であった。2つの推定値間のスピアマン相関は0.93(p<0.001)であった。κ統計は,低,中,高および非常に高いリスクカテゴリーを横断する参加者の分類における2つの方程式間の一致に対して0.61(95%信頼区間:0.54~0.67)であった。【結論】大部分の参加者は,CVDリスクのランク付けにおいて,一般的およびHIV特異的方程式の間の許容レベルの一致を伴って,低から中程度の推定CVDリスクを有した。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 中央値 ,  *成人 ,  推定量 ,  心血管疾患 ,  デイケア ,  抗エイズ薬 ,  女性 ,  *リスク評価 ,  等級づけ ,  信頼区間 ,  レトロウイルス科 ,  *HIV感染症 ,  *HIV【ウイルス】
準シソーラス用語： 腹部肥満 ,  レジメン , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 心血管リスク ,  HIV ,  Framingham ,  DAD

分類 (2件)： 循環系の臨床医学一般  (GJ01030V) ,  疫学  (GB03000E)

引用文献 (25件)：

• Fact sheet 2015. [cited 2016 Mar 27]. Available from:http://www.unaids.org/en/resources/campaigns/HowAIDSchangedeverything/factsheet
• Nery MW, Martelli CMT, Aparecida Silveira E, de Sousa CA, Falco M de O, de Castro A de CO, et al. Cardiovascular Risk Assessment: A Comparison of the Framingham, PROCAM, and DAD Equations in HIV-Infected Persons. Sci World J. 2013. [cited 2016 Apr 9] Available from:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3819022/
• J Clin Endocrinol Metab; Increased acute myocardial infarction rates and cardiovascular risk factors among patients with human immunodeficiency virus disease; VA Triant, H Lee, C Hadigan, SK Grinspoon; 92; 7; 2007; 2506-2512; 10.1210/jc.2006-2190; CR3;
• Boccara F, Meuleman C, Ederhy S, Dufaitre G, Douna F, Lang S, et al. Atteinte cardiovasculaire au cours de l’infection par le VIH. EMC - Cardiol. 2009;4(1):1-7. [cited 2015 Jul 23] Available from:http://www.em-consulte.com/en/article/201119.
• Eur J Clin Microbiol Infect Dis Off Publ Eur Soc Clin Microbiol; Elevated Framingham risk score in HIV-positive patients on highly active antiretroviral therapy: results from a Norwegian study of 721 subjects; BM Bergersen, L Sandvik, JN Bruun, S Tonstad; 23; 8; 2004; 625-630; 10.1007/s10096-004-1177-6; CR5;

タイトルに関連する用語 (9件)： HIV感染 ,  成人 ,  アフリカ人 ,  心血管リスク ,  評価 ,  DAD ,  リスク ,  方程式 ,  研究