文献

J-GLOBAL ID：201802218221180840   整理番号：18A0100466

深セン市福田区ある小学校におけるH3型インフルエンザ爆発調査と関連因子分析【JST・京大機械翻訳】

An outbreak of H3 influenza and its related factors in a primary school in Futian District, Shenzhen City

著者 (5件)： Xu Shule (深zhen市疾病預防控制中心,广東 深zhen,518055) ,  Ma Qishan (深zhen市疾病預防控制中心,广東 深zhen,518055) ,  Zhong Jianming (深zhen市福田区疾病預防控制中心) ,  Xu Yucheng (深zhen市福田区疾病預防控制中心) ,  Situ Chaoman (深zhen市福田区疾病預防控制中心)
資料名： Shiyong Yufang Yixue  (Shiyong Yufang Yixue)
巻： 24  号： 9  ページ： 1079-1083  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3799A  ISSN： 1006-3110  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:深セン市の福田区にある小学校のH3型インフルエンザの流行病の発病特徴を分析し、その爆発の危険因子と伝播経路を検討し、学校のインフルエンザの予防とコントロールに根拠を提供する。方法:記述法を用い、病例の特徴に対して流行病学的分析を行い、病例対照研究と二分類ロジスティック回帰を用いて、今回の爆発の関連危険因子を分析した。結果:46例の発病例を検索し、罹患率は4.3%(46/1072)であった。主な臨床症状は,発熱(100.0%),咳(65.2%)および咽頭痛(34.8%)であった。患者の平均年齢は7歳で、二つのクラスに分布し、その中の二(1)班の罹患率は62.8%に達した。2(1)学校の午後の学生の中で、病例の数は午後の人数の79.00%を占めた。二つのクラスの症例と非病例の関連危険因子に対して単変量分析を行い、以下の結果を得た。症例群と対照群において,食事前,手洗浄後,石鹸または洗浄液を用いた場合には,有意差が認められた(x2=4.910,P=0.027;x2=5.764,P=0.016;x2=4.071,P=0.044)。スポーツトレーニングと学外参加訓練の間に有意差があった(Z=-2.817,P=0.005;x2=5.635,P=0.018)。結論:この事件はH3型インフルエンザウイルスにより引き起こされた爆発的な流行状況であり、集団活動における接触或いは飛沫は今回のインフルエンザウイルス伝播の原因である可能性がある。関連する危険因子は学生の手衛生の習慣が比較的に悪く、隔離が適時でなく、隔離時間が足りなく、学校のベッドの設置が不合理でないことと、外校に参加していることなどがある。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 罹患率 ,  *因子分析 ,  疫学 ,  グループ活動 ,  衛生 ,  患者 ,  *インフルエンザ ,  危険因子 ,  発病 ,  インフルエンザウイルス
準シソーラス用語： 隔離 ,  ウイルス伝播 ,  有意差 ,  臨床症状 ,  ロジスティック回帰分析 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： influenza ,  outbreak ,  risk factor

分類 (2件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  疫学  (GB03000E)

タイトルに関連する用語 (6件)： 深セン ,  小学校 ,  インフルエンザ ,  爆発 ,  調査 ,  因子分析