文献

J-GLOBAL ID：201802218664967136   整理番号：18A1114975

金属と溶接ヒュームへの生涯職業曝露と神経膠腫のリスク:7か国集団ベースの症例対照研究【JST・京大機械翻訳】

Lifetime occupational exposure to metals and welding fumes, and risk of glioma: a 7-country population-based case-control study

著者 (34件)： Parent Marie-Elise (Epidemiology and Biostatistics Unit, INRS-Institut Armand-Frappier, Universite du Quebec, Quebec, Canada) ,  Parent Marie-Elise (School of Public Health, University of Montreal, Montreal, Canada) ,  Parent Marie-Elise (University of Montreal Hospital Research Centre (CRCHUM), Montreal, Canada) ,  Turner Michelle C. (Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal), Barcelona, Spain) ,  Turner Michelle C. (Universitat Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Spain) ,  Turner Michelle C. (CIBER Epidemiologia y Salud Publica (CIBERESP), Madrid, Spain) ,  Turner Michelle C. (McLaughlin Centre for Population Health Risk Assessment, University of Ottawa, Ottawa, Canada) ,  Lavoue Jerome (School of Public Health, University of Montreal, Montreal, Canada) ,  Lavoue Jerome (University of Montreal Hospital Research Centre (CRCHUM), Montreal, Canada) ,  Richard Hugues (Epidemiology and Biostatistics Unit, INRS-Institut Armand-Frappier, Universite du Quebec, Quebec, Canada) ,  Figuerola Jordi (Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal), Barcelona, Spain) ,  Figuerola Jordi (Universitat Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Spain) ,  Figuerola Jordi (CIBER Epidemiologia y Salud Publica (CIBERESP), Madrid, Spain) ,  Kincl Laurel (Oregon State University, Oregon, USA) ,  Richardson Lesley (University of Montreal Hospital Research Centre (CRCHUM), Montreal, Canada) ,  Benke Geza (Monash University, Melbourne, Australia) ,  Blettner Maria (Institute of Medical Biostatistics, Epidemiology and Informatics, University Medical Center, Johannes-Gutenberg University Mainz, Mainz, Germany) ,  Fleming Sarah (University of Leeds, Leeds, UK) ,  Hours Martine (Unite Mixte de Recherche Epidemiologique Transport Travail Environnement Universite Lyon 1/IFSTTAR, Universite de Lyon, Lyon, France) ,  Krewski Daniel (McLaughlin Centre for Population Health Risk Assessment, University of Ottawa, Ottawa, Canada) ,  Krewski Daniel (School of Epidemiology, Public Health and Disease Prevention, Faculty of Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Canada) ,  McLean David (Centre for Public Health Research, Massey University, Wellington, New Zealand) ,  Sadetzki Siegal (The Cancer & Radiation Epidemiology Unit, The Gertner Institute, Chaim Sheba Medical Center, Ramat Gan, Israel) ,  Sadetzki Siegal (Sackler Faculty of Medicine, Tel-Aviv University, Tel-Aviv, Israel) ,  Schlaefer Klaus (German Cancer Research Center (DKFZ), Heidelberg, Germany) ,  Schlehofer Brigitte (German Cancer Research Center (DKFZ), Heidelberg, Germany) ,  Schuez Joachim (International Agency for Research on Cancer (IARC), Section of Environment and Radiation, Lyon, France) ,  Siemiatycki Jack (School of Public Health, University of Montreal, Montreal, Canada) ,  Siemiatycki Jack (University of Montreal Hospital Research Centre (CRCHUM), Montreal, Canada) ,  Tongeren Martie van (Institute of Occupational Medicine, Edinburgh, UK) ,  Tongeren Martie van (Centre for Occupational and Environmental Health, Centre for Epidemiology, University of Manchester, Manchester, UK) ,  Cardis Elisabeth (Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal), Barcelona, Spain) ,  Cardis Elisabeth (Universitat Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Spain) ,  Cardis Elisabeth (CIBER Epidemiologia y Salud Publica (CIBERESP), Madrid, Spain)
資料名： Environmental Health (Web)  (Environmental Health (Web))
巻： 16  号： 1  ページ： 90  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7354A  ISSN： 1476-069X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:脳腫瘍病因はほとんど理解されていない。血液脳関門を通過する能力に基づいて,金属への曝露は脳がんのリスクを増加させる可能性があると仮定されている。この問題に関するいくつかの疫学的研究からの結果は限られ,矛盾している。【方法】7国のINTEROCC研究からのデータを用いて,5つの金属-鉛, カドミウム, ニッケル, クロムと鉄に対する神経膠腫リスクと職業曝露との関係を調査した。分析には,合計1800名の入射ント神経膠腫症例と5160名の30~69歳の対照が含まれた。この薬剤への生涯職業曝露を,フィンランドの職業曝露マトリックスFINJEMの修正版,INTEROCC JEMを用いて評価した。【結果】一般的に,症例は対照よりも様々な金属および溶接煙への曝露の罹患率がわずかに高く,対照および症例の間でカドミウムに対してそれぞれ1.7~2.2%,鉄に対してそれぞれ10.2%および13.6%の範囲で罹患していた。しかし,多変量ロジスティック回帰分析において,これまでの薬剤の曝露と神経膠腫のリスクとの間には相関がなく,オッズ比(95%信頼区間)は0.8(0.7~1.0)の範囲で,カドミウムについては1.1(0.7~1.6)であった。結果は,累積曝露または継続時間を考慮したモデル,および実施したすべての感度分析において一貫していた。結論:この大規模な国際的研究からの結論は,精査または溶接ヒュームの下での金属のいずれかへの職業的曝露と神経膠腫のリスクの間の関連性に対する証拠を提供しない。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 感度解析 ,  *神経膠腫 ,  病因 ,  *溶接ヒューム ,  脳腫瘍 ,  継続時間 ,  *症例対照研究 ,  クロム ,  鉄 ,  *職業曝露 ,  信頼区間 ,  カドミウム ,  ニッケル ,  フィンランド共和国
準シソーラス用語： オッズ比 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 神経膠腫 ,  職業曝露 ,  金属 ,  溶接ヒューム

分類 (4件)： 発癌機序・因子  (GE02020C) ,  産業衛生,産業災害  (GB05000S) ,  遺伝的変異  (EC01030Y) ,  人間に対する影響  (EE05050C)

引用文献 (53件)：

• Cancer; Brain tumor epidemiology: consensus from the brain tumor epidemiology consortium; ML Bondy, ME Scheurer, B Malmer, JS Barnholtz-Sloan, FG Davis, D Il'yasova, C Kruchko, BJ McCarthy, P Rajaraman, JA Schwartzbaum; 113; Suppl 7; 2008; 1953-1968; 10.1002/cncr.23741; CR1;
• Neuro-Oncology; The epidemiology of glioma in adults: a "state of the science" review; QT Ostrom, L Bauchet, FG Davis, I Deltour, JL Fisher, CE Langer, M Pekmezci, JA Schwartzbaum, MC Turner, KM Walsh; 16; 7; 2014; 896-913; 10.1093/neuonc/nou087; CR2;
• Neurol Clin; Epidemiology of brain tumors; KA McNeill; 34; 4; 2016; 981-998; 10.1016/j.ncl.2016.06.014; CR3;
• Quach P, El Sherif R, Gomes J, Krewksi D. A systematic review of the risk factors associated with the onset and progression of primary brain tumours. Neurotoxicology. 2016; doi:https://doi.org/10.1016/j.neuro.2016.05.009.
• Lancet Oncol; Carcinogenicity of radiofrequency electromagnetic fields; R Baan, Y Grosse, B Lauby-Secretan, F Ghissassi, V Bouvard, L Benbrahim-Tallaa, N Guha, F Islami, L Galichet, K Straif; 12; 7; 2011; 624-626; 10.1016/S1470-2045(11)70147-4; CR5;

タイトルに関連する用語 (6件)： 溶接ヒューム ,  職業曝露 ,  神経膠腫 ,  リスク ,  集団 ,  症例対照研究