文献

J-GLOBAL ID：201802220479190447   整理番号：18A0814471

ELFEコホートにおける超低周波電磁場への母体累積曝露と妊娠転帰【JST・京大機械翻訳】

Maternal cumulative exposure to extremely low frequency electromagnetic fields and pregnancy outcomes in the Elfe cohort

著者 (14件)： Migault L. (University of Bordeaux, Inserm U1219 EPICENE Team, Bordeaux Population Health Research Center, 146 rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France) ,  Piel C. (University of Bordeaux, Inserm U1219 EPICENE Team, Bordeaux Population Health Research Center, 146 rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France) ,  Carles C. (University of Bordeaux, Inserm U1219 EPICENE Team, Bordeaux Population Health Research Center, 146 rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France) ,  Carles C. (Bordeaux University Hospital, Service de Medecine du Travail et pathologie professionnelle, 608 avenue Leon Duguit, 33600 Pessac, France) ,  Delva F. (University of Bordeaux, Inserm U1219 EPICENE Team, Bordeaux Population Health Research Center, 146 rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France) ,  Lacourt A. (University of Bordeaux, Inserm U1219 EPICENE Team, Bordeaux Population Health Research Center, 146 rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France) ,  Cardis E. (Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal), Doctor Aiguader, 88, 08003 Barcelona, Spain) ,  Cardis E. (Universitat Pompeu Fabra Barcelona, Spain) ,  Cardis E. (CIBER Epidemiologia y Salud Publica (CIBERESP), Madrid, Spain) ,  Zaros C. (Joint research unit Elfe, Ined-Inserm-EFS, 133 Boulevard Davout, 75020 Paris, France) ,  de Seze R. (TOXI PERITOX UMR-I-01 unit, INERIS, Parc ALATA BP2, 60550 Verneuil en Halatte, UPJV, Amiens, France) ,  Baldi I. (University of Bordeaux, Inserm U1219 EPICENE Team, Bordeaux Population Health Research Center, 146 rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France) ,  Baldi I. (Bordeaux University Hospital, Service de Medecine du Travail et pathologie professionnelle, 608 avenue Leon Duguit, 33600 Pessac, France) ,  Bouvier G. (University of Bordeaux, Inserm U1219 EPICENE Team, Bordeaux Population Health Research Center, 146 rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France)
資料名： Environment International  (Environment International)
巻： 112  ページ： 165-173  発行年： 2018年 
JST資料番号： A0646B  ISSN： 0160-4120  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 非常に低い周波数電磁場(ELF EMF)への母親の累積曝露と中等度の前成熟のリスクの間の関係を研究し,Elfeコホート内の在胎年齢に対して小さい。Elfe研究は,2011年に妊娠33週またはフランスにおいて生まれた18329人の乳児を含み,20歳までの小児に従うように設計された。出生時の在胎年齢と身体測定データを医療記録で収集し,在胎年齢をフランスのカスタム化成長基準に従って定義した。インタビューの間,母親は妊娠中に彼らの仕事状態を報告するように依頼された。それらの職業は,1988年の国際標準分類に従ってコード化され,それらの作業を中止した日付が記録された。妊娠中のELF EMFへの累積曝露を評価し,妊娠中の母親と妊娠中ではない母親の両方に対して,最近更新された職務曝露マトリックス(JEM)を用いた。累積曝露をカテゴリー変数(<17.5,17.5~23.8,23.8~36.2,36.2~61.6または≧61.6μT日),二値変数(<44.1および≧44.1μT日)および連続変数として考慮した。関連性をロジスティック回帰により分析し,母親のライフスタイル因子,社会人口統計学的特性および妊娠前の母親の病歴を調整した。分析は単一出生に限定され,妊娠転帰(n=16733)に対する完全な値を得た。累積曝露は母親の96.0%で得られた。それらの間で,37.5%は23.8~36.2μT-日カテゴリーに分類されたが,高い曝露は,≧61.6μT-日カテゴリーで1.3%,≧44.1μT-日カテゴリーで5.5%であった。この曝露範囲において,母親の累積曝露と中等度の成熟前の間に有意な相関は観察されず,在胎年齢に対しては小さかった。この大きな母集団に基づく研究は,妊娠中のELF EMFへの母親の曝露が,中等度の未熟児のリスクと高い関連性があることを示唆しない。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *妊娠 ,  *電磁場 ,  乳児 ,  *母集団 ,  カスタム化 ,  国際規格 ,  低出生体重児 ,  身体測定 ,  病歴 ,  職業 ,  フランス共和国
準シソーラス用語： 人口統計学 ,  ロジスティック回帰分析 ,  出生 ,  *妊娠転帰 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 極低周波電磁場 ,  母体曝露 ,  職業曝露 ,  妊娠期間に対する小さい ,  prematurity

分類 (2件)： 人間に対する影響  (EE05050C) ,  その他の汚染原因物質  (SB05040W)

タイトルに関連する用語 (7件)： コホート ,  超低周波 ,  電磁場 ,  母体 ,  累積 ,  曝露 ,  妊娠転帰