文献

J-GLOBAL ID：201802221235989296   整理番号：18A1832124

”頸胸同治”理論に基づく頸型頚椎症の治療効果観察【JST・京大機械翻訳】

The clinical effect observation of massage based on the cervical-thoracic related theory for cervical spondylopathy

著者 (2件)： Huang Weiqi (南京中医薬大学第一臨床医学院,南京,210000) ,  Xue Mingxin (南京中医薬大学附属医院,南京,210000)
資料名： Tianjin Zhong Yiyao Daxue Xuebao  (Tianjin Zhong Yiyao Daxue Xuebao)
巻： 37  号： 4  ページ： 292-294  発行年： 2018年 
JST資料番号： C3965A  ISSN： 1673-9043  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】頚部脊椎症の治療における頸胸結合マッサージの治療効果を調査する。[方法]60例の頚型頚椎症患者を無作為的に伝統のマッサージグループと頸胸同治グループに分け、伝統のマッサージグループでは、法、方法、一指の方法、弾力法、牽引法の選択性はそれぞれ頚後部の両側筋肉、肩甲部筋肉と頚部の不適切部位に作用する。伝統のマッサージ手法、頸胸同治組の他に胸椎小関節の修復方法を行う。両群の治療はいずれも週2回、計3週間であった。治療終了後に治療効果を評価し、治療前、治療後及び1カ月後に視覚アナログ採点法採点(VAS)をフォローアップした。[結果]頚胸同治組の有効率は伝統のマッサージグループより明らかに高く(P<0.05)、治療前と比べ、治療後と1ケ月後にフォローアップする時、両群のVAS採点はみな改善され、しかもグループ間の差異は明らかだった(P<0.05)。[結論]頸胸とマッサージの併用による頚椎症の治療効果は顕著であり、臨床の普及に値する。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 患者 ,  アナログ系 ,  *治療法 ,  胸椎 ,  マッサージ ,  視覚
準シソーラス用語： 有効率 ,  フォローアップ ,  臨床効果 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 運動器系疾患の外科療法  (GG05030O)

タイトルに関連する用語 (6件)： 頸 ,  胸 ,  理論 ,  頚椎症 ,  治療効果 ,  観察