文献

J-GLOBAL ID：201802222743520668   整理番号：18A0710874

農地景観における持続可能な多機能農業に向けて:フランスのLtserプラットフォームの統合的アプローチからの教訓【JST・京大機械翻訳】

Towards sustainable and multifunctional agriculture in farmland landscapes: Lessons from the integrative approach of a French LTSER platform

著者 (19件)： Bretagnolle Vincent (CEBC, UMR 7372, CNRS, & Universite de la Rochelle, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Bretagnolle Vincent (LTSER “Zone Atelier Plaine & Val de Sevre”, CNRS, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Berthet Elsa (UMR SADAPT, INRA, AgroParisTech, Universite Paris-Saclay, 16 rue Claude Bernard, 75005 Paris, France) ,  Gross Nicolas (CEBC, UMR 7372, CNRS, & Universite de la Rochelle, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Gross Nicolas (USC 1339, Centre d’Etudes Biologiques de Chize, INRA, Villiers en Bois, 79360, Beauvoir sur Niort, France) ,  Gauffre Bertrand (CEBC, UMR 7372, CNRS, & Universite de la Rochelle, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Gauffre Bertrand (USC 1339, Centre d’Etudes Biologiques de Chize, INRA, Villiers en Bois, 79360, Beauvoir sur Niort, France) ,  Plumejeaud Christine (UMR LIENSs 7266 Universite de la Rochelle et CNRS, 2 rue Olympe de Gouges, 17000 La Rochelle, France) ,  Houte Sylvie (CEBC, UMR 7372, CNRS, & Universite de la Rochelle, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Badenhausser Isabelle (CEBC, UMR 7372, CNRS, & Universite de la Rochelle, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Badenhausser Isabelle (USC 1339, Centre d’Etudes Biologiques de Chize, INRA, Villiers en Bois, 79360, Beauvoir sur Niort, France) ,  Monceau Karine (CEBC, UMR 7372, CNRS, & Universite de la Rochelle, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Allier Fabrice (ITSAP-Institut de l’Abeille, Domaine Saint-Paul, CS 40509, 84914 Avignon, France) ,  Allier Fabrice (UMT PrADE, CS 40509, 84914 Avignon, France) ,  Monestiez Pascal (CEBC, UMR 7372, CNRS, & Universite de la Rochelle, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Monestiez Pascal (USC 1339, Centre d’Etudes Biologiques de Chize, INRA, Villiers en Bois, 79360, Beauvoir sur Niort, France) ,  Monestiez Pascal (BioSP, INRA, 84914 Avignon, France) ,  Gaba Sabrina (LTSER “Zone Atelier Plaine & Val de Sevre”, CNRS, Villiers-en-Bois 79360, France) ,  Gaba Sabrina (Agroecologie, AgroSup, INRA, Universite de Bourgogne, 21065 Dijon, France)
資料名： Science of the Total Environment  (Science of the Total Environment)
巻： 627  ページ： 822-834  発行年： 2018年 
JST資料番号： C0501B  ISSN： 0048-9697  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 農業は,現在,世界的な変化の面で食品,繊維およびエネルギー生産を確保し,農民の経済的性能を維持し,持続可能な農業のための生物多様性および関連する重要な生態系サービスのような自然資源を保存するという前例のない挑戦に直面している。これらの課題に対処するには,経済的および環境的目標の変化を考慮した革新的な景観規模の農業システムが必要である。これらの新しい農業システムは,地域住民を含むすべての利害関係者により認識され,受け入れられ,促進され,公共政策により支援される必要がある。農業生態系は社会生態系として考慮すべきであり,代替農業システムは生態学的原理に基づいており,社会的必要性を考慮する必要がある。これは,社会学的および生態学的動力学の間の多重相互作用の深い知識を必要とする。これらの知識を得るためには,(i)伝統的な学際的境界によって制約されない,(ii)すべての利害関係者を含む大規模な空間スケールでの操作,(iii)生物多様性と生態系サービスを調べるための体系的アプローチを用いることが理想的である。本研究は,1994年以来データがサンプリングされた大規模な研究領域であるLTSER「ゾーンAtelier Plaine & Valde sevre」(ZA PVS)からの社会生態学的研究戦略を提示する。そのグローバルな目的は,農地における農業開発と生物多様性の保全のための有効な解決策を特定することである。3つの主目的をZAPVSによって目標とした。第一の目的は,景観の特徴,主な分類群および農業の実施の集中的なモニタリングである。第2の目的は,農薬使用,作物生産および農業社会経済価値に関して,重要な生態系機能およびサービスの地方の農民による現実の分野において,実験的調査であった。第3の目的は,参加型研究,市民科学および科学的結果の普及を通して利害関係者を含むことである。本論文では,農業課題に取り組むためのLTSERsの関連性を強調し,一方,いくつかのまだ未解決の重要な課題があることを認識した。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 社会学 ,  食品 ,  生態学 ,  持続可能な農業 ,  *フランス共和国 ,  *農業 ,  農民 ,  生態系 ,  生物多様性 ,  境界領域 ,  *農地 ,  相互作用
準シソーラス用語： 利害関係者 ,  天然資源 ,  生態系サービス , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 適応ガバナンス ,  農業生態学 ,  食物網 ,  LTERS ,  社会生態学的システム ,  利害関係者

分類 (1件)： 環境問題  (SA01020V)

タイトルに関連する用語 (7件)： 農地 ,  景観 ,  多機能農業 ,  フランス ,  プラットフォーム ,  統合 ,  教訓