文献

J-GLOBAL ID：201802223305850059   整理番号：18A0041258

健脾補腎法と針刺による膝関節炎の治療の臨床効果【JST・京大機械翻訳】

Clinical effect of invigorating the spleen and tonifying the kidney combined with acupuncture in the treatment of knee osteoarthritis

著者 (7件)： Dong Yuxi (北京市昌平区中医医院針灸科,北京,102200) ,  Chen Yanming (北京市昌平区中医医院針灸科,北京,102200) ,  Wang Qiuhong (北京市昌平区中医医院針灸科,北京,102200) ,  Shang Lixia (北京市昌平区中医医院針灸科,北京,102200) ,  Shi Guirong (北京市昌平区中医医院針灸科,北京,102200) ,  Liu Xinyan (北京市昌平区中医医院針灸科,北京,102200) ,  Chen Ting (北京市昌平区中医医院針灸科,北京,102200)
資料名： Zhongguo Yiyao Daobao  (Zhongguo Yiyao Daobao)
巻： 14  号： 22  ページ： 89-92  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3305A  ISSN： 1673-7210  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:健脾補腎法と膝部の経穴穿刺による脾腎両虚、湿骨骨関節型膝関節炎の治療の臨床効果を観察する。方法:2015年1月から2016年12月にかけて、北京市昌平区中医病院外来で治療した120例の脾腎両虚、湿骨関節型膝関節炎患者を研究対象とし、区群ランダム化群分け法を用いて、2群に分け、各群60例とした。治療群には健脾補腎法(腹部の穴の中、下、中、下海、気海、関元、大横穴)を用いて、膝部の穴(鶴頂、梁丘、血海、陰陵泉、陽陵泉穴)の針刺治療を行い、対照群は単純な膝部の経穴穿刺治療を行った。治療の1コース後に,2つの群の治療前後の視覚アナログスコア(VAS),膝関節周囲径,西安大,およびマクスマ大学骨関節炎指数(WOMAC)スコア(関節硬直,日常関節活動および社会的機能)を比較した。治療終了3カ月後、VAS、膝関節周囲径に対してフォローアップを行い、治療前後と比較した。結果:両群の治療後の関節硬直、日常関節活動、社会機能採点は治療前より顕著に低下し、治療群はいずれも対照群より顕著に低く、統計学的有意差が認められた(いずれもP<0.05)。治療前と比較すると、両群の治療後、フォローアップ時のVASスコアはいずれも明らかに低下し、治療群はいずれも対照群より明らかに低かった(いずれもP<0.05)。治療後と比較して,治療群のVASスコアは有意に低下し(P<0.05),対照群のVASスコアはわずかに低く,統計的有意差は認められなかった(P>0.05)。治療後2群の膝関節周囲径はいずれも治療前より顕著に低下した(いずれもP<0.05)が、群間に有意差が認められなかった(P>0.05)。追跡調査の間,両群の膝関節周囲径は治療前より有意に低く(すべてP<0.05),治療群は対照群より明らかに低かった(P<0.05)。治療後の治療群と比較して,治療群の膝関節周囲径は減少し,対照群の膝関節周囲径は増加した(すべてP<0.05)。結論:健脾補腎法と膝窩部穴を併用することにより、脾腎両虚、湿潤骨関節型膝関節炎を治療し、疼痛の腫脹を明らかに軽減でき、日常の関節機能を改善し、治療効果が安定し、単純な膝窩穴治療より優れていることが明らかになった。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *膝関節 ,  患者 ,  病院 ,  変形性関節症 ,  追跡調査 ,  経穴 ,  視覚 ,  穿刺 ,  疼痛 ,  *治療法
準シソーラス用語： 有意差 ,  スコア ,  対照群 ,  *膝関節炎 ,  *針刺し事故 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Knee osteoarthritis ,  Acupuncture therapy ,  Invigorating the spleen and tonifying the kidney

分類 (1件)： 東洋医学  (GA04000I)

タイトルに関連する用語 (5件)： 腎 ,  針刺 ,  膝関節炎 ,  治療 ,  臨床効果