文献

J-GLOBAL ID：201802227098194033   整理番号：18A1192210

高リスクHPV陽性女性の低グレード塗抹におけるKoilocytosisの存在は子宮頚部上皮内腫瘍グレード3またはそれ以上の陰性予測因子である【JST・京大機械翻訳】

Presence of koilocytosis in low-grade smears of high-risk HPV-positive women is a negative predictor for cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or more

著者 (6件)： Siebers A. G. (Department of Pathology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands) ,  van der Linden H. (Department of Pathology, Jeroen Bosch Hospital, ‘s-Hertogenbosch, The Netherlands) ,  Vedder J. E. M. (Department of Pathology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands) ,  Bekkers R. L. M. (Department of Obstetrics and Gynaecology, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands) ,  Melchers W. L. G. (Department of Medical Microbiology, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands) ,  Bulten J. (Department of Pathology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands)
資料名： Cytopathology  (Cytopathology)
巻： 29  号： 3  ページ： 275-280  発行年： 2018年 
JST資料番号： W2545A  ISSN： 0956-5507  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【目的】オランダは,2017年にハイリスク(hr)HPVベースのスクリーニングに変換した。頚部上皮内腫瘍形成グレード3以上(CIN3+)に対する低リスクのhrHPV陽性女性の増加は,予想され,非正当化されたreferralsの減少が優先されていると思われる。原発性HPVスクリーニング設定における高悪性度CINの基礎リスクとの関連におけるkoilocytosisの関連性は不明である。目的は,CIN3+に対するリスクが,koilocytosisの有無にかかわらず,非決定的有意性(ASC-US)/低悪性度扁平上皮内病変(LSIL)のhrHPV陽性非定型扁平上皮細胞間で異なるかどうかを検討することであった。方法:オランダ国立病理データベース(PALGA)からのデータを用いて,後向きコホート研究。集団は,ASC-US/LSILの細胞学的診断を有する1201名のhrHPV陽性女性であった。koilocytosisの報告は,koilocytosisの有無によって層別化されたASC-US/LSIL細胞学に対するCIN1またはより少ないCIN2とCIN3+の検出率と同様に評価された。粗および調整オッズ比を測定した。【結果】:koilocytosisは,ASC-USの40.1%とLSIL症例の45.9%に存在した。CIN3+は,koilocytosisが存在する時にしばしば見られることが少ない(hrHPV陽性ASC-USに対して7.8%,koilocytosisなしに対して15.8%)。hrHPV陽性LSILに対して,これは11.7%対20.2%であった。CIN3+に対する粗および調整オッズ比は,hrHPV陽性ASC-USに対し0.45,hrHPV陽性LSILに対し0.52であった。結論:koilocytosisの存在はCIN3+の負の予測因子である。koilocytosisを伴うhrHPV陽性ASC-USのリスクは,hrHPV陽性/細胞診陰性症例と同じ範囲であり,これらの症例をスクリーニングする原発性hrHPVスクリーニングの設定において,反復細胞診によって保存的に追跡することができた。結果は,オランダのHPVベースのスクリーニングプログラムからの最初のデータによって確認されなければならない。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All Rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 層別 ,  *上皮 ,  データベース ,  *女性 ,  スクリーニング ,  リスク管理 ,  細胞診 ,  病理 ,  後向きコホート研究 ,  オランダ王国
準シソーラス用語： オッズ比 ,  軽度扁平上皮内病変 ,  悪性度 ,  ハイリスク ,  *予測因子 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 子宮頚癌スクリーニング ,  CIN ,  Koilocytosis ,  一次HRHPV試験 ,  リスク管理

分類 (1件)： 女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K)

タイトルに関連する用語 (5件)： 高リスクHPV ,  女性 ,  グレード ,  子宮頚部上皮内腫瘍 ,  予測因子