文献

J-GLOBAL ID：201802227503517415   整理番号：18A1362206

アルテミシニン耐性マラリアはどの程度耐性か? 「耐性」マラリアを用いた曖昧性のリスク【JST・京大機械翻訳】

How “resistant” is artemisinin resistant malaria? - The risks of ambiguity using the term ”resistant” malaria

著者 (2件)： Hanscheid Thomas (Instituto de Microbiologia, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, Portugal) ,  Hardisty David W. (Departamento de Linguas, Culturas e Literaturas Modernas, Faculdade de Ciencias Sociais e Humanas - NOVA University of Lisbon, Portugal)
資料名： Travel Medicine and Infectious Disease  (Travel Medicine and Infectious Disease)
巻： 24  ページ： 23-24  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3274A  ISSN： 1477-8939  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 科学的dis話において,あいまいさとして広く使われている用語抵抗を考慮することは少ない。抗微生物薬耐性の定義と使用は,微生物が臨床的に無効な抗菌薬を与える方法において変化するという概念の周りで回復する。アルテミシニンは抗マラリア療法のためのcornerstoneになっているので,科学文献における広く使用されているアルテミシニン耐性は高度に警告されている。自然に,多くの人々はアルテミシニン耐性が抗微生物薬耐性と本質的に同じでなければならず,それが臨床的に無効であることを意味する。しかし,これは誤っており,WHOは「部分的/相対的抵抗」として抗菌抵抗性に対してアルテミシニン耐性を明確に定義している。これは,寄生虫クリアランス時間が増加するが,アルテミシニンが臨床的に有効にならないことを意味している。科学は,用語の明確で明確な利用についても,メッセージが正確に伝達され,理解されているので,あいまいさは誤解に導き,誤解は間違った行動を引き起こすことができる。必ずしもそうではない。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 微生物 ,  寄生虫 ,  クリアランス ,  抗細菌薬 ,  *マラリア ,  治療法 ,  脂環式化合物 ,  ラクトン ,  架橋化合物
準シソーラス用語： 微生物薬物耐性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： アルテミシニン耐性 ,  抗菌薬耐性 ,  定義 ,  あいまいさ

分類 (2件)： 抗原虫薬・駆虫薬の基礎研究  (GW17080G) ,  抗原虫薬・駆虫薬の臨床への応用  (GW17090R)

物質索引 (1件)： アルテミシニン

タイトルに関連する用語 (6件)： アルテミシニン ,  耐性 ,  マラリア ,  程度 ,  曖昧性 ,  リスク