文献

J-GLOBAL ID：201802227748452068   整理番号：18A1071820

オランダの食品動物における抗菌薬耐性のための要約指標【JST・京大機械翻訳】

A summary index for antimicrobial resistance in food animals in the Netherlands

著者 (9件)： Havelaar Arie H. (National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, the Netherlands) ,  Havelaar Arie H. (Utrecht University, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht, the Netherlands) ,  Havelaar Arie H. (University of Florida, Emerging Pathogens Institute and Animal Sciences Department, Gainesville, USA) ,  Graveland Haitske (National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, the Netherlands) ,  Graveland Haitske (Utrecht University, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht, the Netherlands) ,  Kassteele Jan van de (National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, the Netherlands) ,  Zomer Tizza P. (National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, the Netherlands) ,  Veldman Kees (Central Veterinary Institute part of Wageningen UR, Lelystad, the Netherlands) ,  Bouwknegt Martijn (National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, the Netherlands)
資料名： BMC Veterinary Research (Web)  (BMC Veterinary Research (Web))
巻： 13  号： 1  ページ： 305  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7454A  ISSN： 1746-6148  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】オランダ政府は,食品動物における抗微生物使用の減少のための目標を設定し,2009年に比べて2013年に50%の減少(体重基準で)を定め,2015年には70%減少した。抗菌抵抗性(AMR)に及ぼす影響を評価するために,モニタリングプログラムを制定した。オランダの厚生省とスポーツ省は,政策立案者に簡潔に監視データの結果を提示するための要約指標の必要性を表している。【方法】ブロイラー,肥育ブタ,子ウシ,および乳牛からのランダムに収集したサンプルからの細菌におけるAMRに関するデータを使用する。大腸菌は,試験パネル(シプロフロキサシン,セフォタキシム,テトラサイクリンおよびアンピシリン)に含まれる抗生物質に本質的に感受性であり,それらはすべての試料に存在し,適切なランダム化および傾向分析を容易にするため,耐性モニタリングのために選択された。AMR要約指数は,それらの臨床的関連性を考慮に入れて,4つの抗生物質の加重平均として各動物種について計算された。重みは,条件付きロジスティック回帰によるデータ解析により,臨床および公衆衛生背景を有する感染症専門家を含むペアワイズ比較研究,コンジョイント分析により得られた。次に,AMR要約指数をモンテカルロシミュレーションにより計算し,サンプリングと回帰不確実性を説明した。【結果】最も高い重量(0.35)をシプロフロキサシンとセフォタキシムに,続いてアンピシリン(0.23)とテトラサイクリン(0.07)に与えた。年間を通して,AMR指数はブロイラー鶏において最も高く,次いでブタおよび子ウシが続き,一方,最低値は乳牛において一貫して記録された。すべての動物種において,2014年の指数は2009年より有意に低かった。結論:抗微生物薬耐性のサーベイランスに関する高次元データは,最も関連する抗生物質を選択し,重みづけるための意思決定者と科学者を含むプロセスにより,食品動物種間の傾向を評価するための指標にまとめられることを示した。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 感受性 ,  感染症 ,  乳牛 ,  抗微生物作用 ,  *動物 ,  サーベイランス ,  ブロイラー ,  大腸菌 ,  抗生物質 ,  *食品 ,  公衆衛生 ,  *オランダ王国 ,  データ解析 ,  脂環式化合物 ,  窒素複素環化合物 ,  芳香族フッ素化合物 ,  芳香族縮合化合物 ,  ケト酸 ,  脂肪酸 ,  ラクタム ,  ウレア化合物 ,  オキシムエーテル ,  有機硫黄化合物 ,  硫黄複素環化合物 ,  カルボン酸エステル ,  ヒドロキシ酸

分類 (2件)： 微生物生理一般  (EG03051L) ,  食品の汚染  (FJ01053P)

物質索引 (2件)： シプロフロキサシン ,  セフォタキシム

引用文献 (10件)：

• MARAN 2015. Monitoring of antimicrobial resistance and antibiotic usage in animals in the Netherlands in 2014; DJ Mevius, B Wit, W Van Pelt, D Heederik; CVI, NVWA and RIVM; 2015; CR1;
• J Antimicrob Chemother; Netherlands veterinary medicines a: antimicrobial prescription patterns of veterinarians: introduction of a benchmarking approach; ME Bos, DJ Mevius, JA Wagenaar, IM van Geijlswijk, JW Mouton, DJ Heederik; 8; 2015; 2423-2435; 10.1093/jac/dkv104; CR2;
• EFSA J; Technical specifications for the analysis and reporting of data on antimicrobial resistance in the European Union summary report; EFS Authority; 10; 2; 2012; 2587; 10.2903/j.efsa.2012.2587; CR3;
• Risk profile on antimicrobial resistance transmissible from food animals to humans; PL Geenen, MGJ Koene, H Blaak, AH Havelaar, AW Van de Giessen; National Institute for Public Health and the Environment; 2010; CR4;
• Surveillance; Modern epidemiology; JW Buehler; Lippincott William & Wilkins; 2008; 459-480; CR5;

タイトルに関連する用語 (6件)： オランダ ,  食品 ,  動物 ,  抗菌薬 ,  耐性 ,  指標