文献

J-GLOBAL ID：201802227887752614   整理番号：18A0044695

多機能携帯型皮疹観察尺度の設計と応用【JST・京大機械翻訳】

Design and application of multifunctional portable skin rash observation ruler

著者 (3件)： Zhang Yanling (鄭州大学附属腫瘤医院河南省腫瘤医院消化内科,鄭州,450008) ,  Lu Dingli (鄭州大学附属腫瘤医院河南省腫瘤医院消化内科,鄭州,450008) ,  Hu Tingting (鄭州大学附属腫瘤医院河南省腫瘤医院消化内科,鄭州,450008)
資料名： Zhonghua Xiandai Huli Zazhi  (Zhonghua Xiandai Huli Zazhi)
巻： 23  号： 28  ページ： 3641-3642  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3980A  ISSN： 1674-2907  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： K-ras遺伝子の野生型転移性直腸癌患者は、セツキシマブ単剤あるいは化学療法を受けた時、ざ瘡様皮疹の発生率は88%~100%に達する[1-3]。小分子標的薬であるゲフィチニブ、エルロチニブ、エクロチニブはすでに臨床に広く応用され、化学療法を受けない、或いは化学療法に適さない局部末期或いは転移性非小細胞肺癌(NSCLC)を治療すると、その特異性不良反応薬物の発生率は39.5%~84%に達する[4-5]。皮疹は主に治療後8~10日目に出現し、2週間後にピークに達し、投薬中止後8週間以内に次第に減少し、さらに消失し、常に周期性発作を呈し、主に皮脂腺、顔面、胸背部などに分布する。中重度の皮疹の処理は適当ではなく、患者の心身に巨大な苦痛をもたらすだけでなく、標的薬物の減量或いは治療の中止を招き、それによって治療効果或いは疾患治療に深刻な影響を与える[6-7]。そのため、皮疹を正確に評価することは皮疹の治療と皮疹関連の合併症の予防の第一歩であり、しかも皮疹は患者の退院後の時間に発生し、患者と家族の皮疹に関する知識を普及し、関連の処理を行うことも同様に重要である。現在、臨床で評価された皮疹は目視測定法を用いることが多く、皮疹の主観性が強く、正確な差異が大きいなどの問題がある。また、自作の《皮疹健康宣伝教育》を用いて宣伝教育を行うことは、異なる発疹者の需要などを満たすことができない。現在の臨床仕事は客観的で簡便な皮疹評価ツールを必要とし、例えば痛みの長い痛みの尺度[8]を評価し、医療関係者、患者及び患者家族の需要を満たす。鄭州大学付属腫瘍病院消化内科において、2014年から多機能携帯式皮疹観察尺度を設計し、臨床に応用し、正確で客観的、科学的快速、携帯人文の評価を行い、皮疹評価基準の不一致、患者の認知程度の差異、記述不明確などの問題を避けた。患者、家族と医療関係者が好評を受け、効果が顕著であった。現在以下に報告を行う。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 治療法 ,  医療従事者 ,  病院 ,  疼痛 ,  分子標的治療薬 ,  評価基準 ,  非小細胞肺癌 ,  患者 ,  教育 ,  *薬物療法 ,  発作
準シソーラス用語： 発生率 ,  ざ瘡様皮疹 ,  セツキシマブ ,  k-ras遺伝子 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Diffusion of innovation ,  Exanthema ,  Targeted drugs ,  Skin rash observation ruler

分類 (2件)： 抗腫よう薬の臨床への応用  (GW16020L) ,  皮膚の疾患  (GF03000Q)

タイトルに関連する用語 (7件)： 多機能 ,  携帯型 ,  皮疹 ,  観察 ,  尺度 ,  設計 ,  応用