文献

J-GLOBAL ID：201802229540130716   整理番号：18A2069556

市中感染重症下部気道感染症における肺試料対鼻咽頭吸引物に関する多重PCRの診断性能【JST・京大機械翻訳】

Diagnostic performance of multiplex PCR on pulmonary samples versus nasopharyngeal aspirates in community-acquired severe lower respiratory tract infections

著者 (11件)： Robert Sylvie (Service de Bacteriologie et Virologie, CHRU de Tours, Tours, France) ,  Robert Sylvie (Faculte de Medecine, Universite de Tours, France) ,  Lhommet Claire (Service de Reanimation Medicale, CHRU de Tours, Tours, France) ,  Lhommet Claire (Faculte de Medecine, Universite de Tours, France) ,  Brun Cecile Le (Service de Bacteriologie et Virologie, CHRU de Tours, Tours, France) ,  Brun Cecile Le (Faculte de Medecine, Universite de Tours, France) ,  Garot Denis (Service de Reanimation Medicale, CHRU de Tours, Tours, France) ,  Legras Annick (Service de Reanimation Medicale, CHRU de Tours, Tours, France) ,  Mankikian Julie (Service de Pneumologie, CHRU de Tours, Tours, France) ,  Goudeau Alain (Service de Bacteriologie et Virologie, CHRU de Tours, Tours, France) ,  Goudeau Alain (Faculte de Medecine, Universite de Tours, France)
資料名： Journal of Clinical Virology  (Journal of Clinical Virology)
巻： 108  ページ： 1-5  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3241A  ISSN： 1386-6532  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 地域獲得重症低呼吸器感染症の診断のためのPCRに基づく技術は,ケアの標準になっている。しかし,種々の源からの臨床試料からのLRTIを引き起こす非定型細菌またはウイルスのどちらかを同定するそれらの相対的能力はまだ決定されていない。本研究の目的は,多重PCRによる重症急性下部気道感染症の病因診断のために,鼻咽頭吸引細胞の診断収率を肺試料のそれと比較することであった。患者は,市中肺炎または慢性閉塞性肺疾患の急性増悪を有する成人であった。103対の試料の81(79%)に対して一致した結果を得た。22の不一致結果のうちの14において,より多くの病原体は,より低い気道サンプルにおいて証明された。肺試料は,鼻咽頭吸引率として多重PCRによるウイルス検出に対して類似の診断感度を有していた。対照的に,著者らの研究において,単純なaspirateに対するLegionella pneumophilaに対する肺試料の診断有効性は明らかに優れていた。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： Legionella pneumophila ,  病因 ,  *気道 ,  患者 ,  細菌 ,  病原体 ,  慢性閉塞性肺疾患 ,  *多重化 ,  呼吸器感染症 ,  *気道感染症
準シソーラス用語： ウイルス検出 ,  急性増悪 ,  *吸引 ,  *鼻咽頭 ,  *重症 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 市中感染症 ,  呼吸器病原菌 ,  多重PCR

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (10件)： 市中感染 ,  重症 ,  気道感染症 ,  肺 ,  試料 ,  鼻咽頭 ,  吸引 ,  多重 ,  PCR ,  診断性能